本週斯凱暫缺雙子、處女、雙魚座中文,請參考原文內容喔 :)

Cal Garrison斯凱媽媽每周占星運勢 2014年7月9日 ~ 7月15日

 



快速瀏覽:
摩羯 水瓶 雙魚
白羊 金牛 雙子
巨蟹 獅子 處女
天秤 天蠍 射手




白羊座——譯者:暖暖

超過正常生活太多的干擾讓你思考怎麼躲避。你好像在同樣的事情上又栽了跟頭…你比你的預期走得太遠,或者太實在。在這個依然被很多事情包圍很混亂的世界感受真實,你就會勝過星象。你得花很大的精力才能保持真正的自己。不要讓那麼多混亂的元素迷住眼睛,當我們開始清理東西的時候,你要發現什麼值得你留下來。利用充足的智慧堅持下去。








金牛座——譯者:舒克和貝婭塔

在探尋內心世界方面,你有許多要做的。旋轉木馬已經載著你回到了事件的起點,現在,是該面對現實了。有這麼多的事情都等待著(需要)你來做出抉擇。你不是不明白事情的真相,你只是不願去承認,那就是它(當下你所握有的)可能最終還是會從你的掌心流走。那些在按著既定方向發生著的變化,還有那些已然讓你頭緒全無的事情,現在都到了一個時點,那就是你所傾注了心血的這些事情都在面臨著考驗。你在想要奮力一搏的衝動和承認自己將會徒勞無功的想法之間,搖擺不定。








雙子座——譯者:

You’re coming to terms with the one thing you never thought you’d have to address. It’s like some sort of myth that sees you as the centerpiece in a self-fulfilling prophecy. When our worst fears hit us in the face, there’s only one way to handle it. Coming clean about what we do to create things goes hand in hand with turning even our worst nightmares into a more doable fairy tale. You’re living with the consequences of actions that were set in motion a few years back. Getting to the bottom of what led to this will redeem you from the sense that all is lost.








巨蟹座——譯者:西澤里

從來都不是只有一個東西,總是會有至少三個問題在繞樑起舞。在每日家長里短的事情之間,你腦中的聲音是你在它們中無法滿足,你們中的一些正在準備斷裂。而且如果你已經有足夠多的禪修,僅僅是去砍柴挑水,你仍然感覺無聊。當改變的時刻來臨,不管再多的自作——「好呀我真的需要呆在這裡,給別人空間把我逼瘋」——也將會被剪斷。就像你喜愛它在這裡一樣,你充分準備好了卯足火力向前衝。








獅子座——譯者:風人物語

在過去的幾個月裡,你已經做出了許多的調整,很難弄清楚什麼正在發生,也不知道為嘛身邊的事兒都變得如此瘋狂。無論何時我們開始撥亂反正,按理說,都會激起反應。不管你有怎樣的故事,從空中俯瞰,你正位於命運和自由匯聚的十字路口。在這樣的時刻,真理是唯一重要的事情。你將要做的選擇所產生的影響可遠不止於當下。深謀遠慮你未來的方向,以充分的智慧去做下一件正確的事。








處女座——譯者:

Sitting here in limbo isn’t your favorite place to be, but you’ve learned how to float — and you’re smart enough to know that life happens in spite of us, not because of us. The next good thing is about to include a trip, and enough time away from the daily grind to help you get the balance back into your life. You don’t have to go any farther than your own doorstep to connect with the idea that it’s time to find something to fall in love with. Restoring the passion is what’s on top of the stack. This isn’t just about sex; it’s your passion for life that’s gone missing. Go out and find it.








天秤座——譯者:葉向宜

你的工作狂綜合症已經差不多要痊癒了。你全身心地投入工作中並完成了很多事情,現在是時候做個結尾並收穫自己播下的種子了。只有上帝知道未來幾週將如何展開,但我的感覺是在路上走了很久的愛情和金錢即將為你的生活注入血液。然而隨著事情進展,你也不能將一切時間花在同一個地方,或用來解決同樣的某件舊事。你正處於一段經歷的風口浪尖,放開自己,讓你的精神提升到一個全新的水平。








天蠍座——譯者:暖暖

你處於這麼一個點上:你開始意識到我們在人心裡的比重,是依據誠實和單純度區分。一直以來,你都執著於弄清楚什麼對你來說才是真相。在過去一年左右的時間,充斥著關於真實性的主題。而看看你在工作和個人關係中所展現的真實程度,你已經獲得成功。仔細回顧最近的過往中的成功和失敗,注意它們是怎麼結合起來,讓你打開心扉,看清楚此時是什麼在你的眼前。








射手座——譯者:小飛俠

你已經找到讓一切運轉如常的方式了。記住,世事的發生自有天意,從來也不以人意為轉移,別擋道,閃開就是。你將能夠讓自己的影響被他人感知,但只會到某一特定程度。其他人一再地把他們自己多得數不清的東西(麻煩/困擾)搬上檯面。儘管你愛他們,你也不想再管他們自己搞不定的事了,老在幫他們收攤子,你累了煩了。這(感覺/處境)是雙向的。別太快做判斷,認為你就是那個一直以來的付出者,也別對著事實耍賴皮,要是沒有別人(的付出),所有的這一切也不可能發生。








摩羯座——譯者:小飛俠

天啊,這是如此的責任沉重的一段時期。你會感覺要么一片窮途末路,要么是一種完全地精神重建的狀態。實際上在這兩個之間有折中的方法,不會讓你吃虧。一些干擾弄皺巴了你所謂的完美生活的表面,你持續救援,開始把它們全部弄平坦,並且每一件事都重歸完美。你的魔法能力可以有一個注入補充。關於你的信息是,隨著太大壓力和責任而來的是需要你找個方法補充自己。








水瓶座——譯者:阿七

我不知道所有這些橋樑是怎麼燒起來的,但你正在費力地穿過那些與你無關的殘骸。你可以堅持守在這週圍,並嘗試為這呆在這裡,但只能在一定程度上這麼做。有很多關於問責可說的- 但一旦你見到了你的指標,你可以自由地做出新的選擇。讓別人自己找到辦法應付,你要開始實現自己的夢想。很多事情有可能發生變化。你需要維持現狀的理由與更深的需要產生矛盾,你想走出現有的框框,創造一個讓你大放異彩的生活。









雙魚座——譯者:

Skirting the issues is getting old. You can’t be objective to any of this when your biggest lessons are in the midst of playing out in front of your face. Regardless of what you’re doing to veil your experience, the deeper part of you is totally aware of what’s going on. As you give everyone enough rope to hang themselves, be wary of the need to always be there when they fall. Keep an eye on your soft spots because your blind spots are right behind them. Whoever’s out there got your number a long time ago; open your eyes. Pull yourself together and be smart about this.




相關熱門文章:

文:譯典園
圖:http://weheartit.com/entry/122212819

更多相關文章: