如果你想射門，首先必須先拿到上場資格 :)

Rob Brezsny 羅伯本茲尼情感週運 2015年3月26日 - 4月1日

快速瀏覽：

摩羯	水瓶	雙魚
白羊	金牛	雙子
巨蟹	獅子	處女
天秤	天蠍	射手

白羊座——譯者：kuko

「譁眾取寵」通常是指一個美劇，曾經不錯但後來逐漸變味，接著只能絶望地用完全不合情理的情節做最後一搏，期待通過這樣重拾創意。我對你們有一點點擔心，因為你們正在自己的領地裡干類似的事情。哈哈，愚人節啦！騙你們的。我從不擔心你們會譁眾取寵。的確，你們曾經是有過一段短暫的停滯曲折時期，但你們用富有創意充滿激情地方式來對待它，而不是做作地停步不前。我說對了麼？而現在，你們正在要打破一股剛剛好的瘋狂邊緣。






金牛座——譯者：硬糖

如果你有機會在黑色安息日樂隊（主唱是奧齊·奧斯本）當主唱，觀眾席裡有人朝台上扔了個橡膠動物玩具，不要為了娛樂大家而粗暴的咬下它的頭。它很有可能不是玩具，而是真正的小動物噢。簡直就是愚人節玩笑啊！而事實上你並不會成為樂隊的主唱，但是我希望你將避免像奧奇（Ozzy)在1982年所犯的錯誤，他當時咬了一隻真的蝙蝠，一個帶著蹼翼可以真正飛的哺乳小動物，他以為那是玩具呢~ 別犯同樣的錯誤~ 你認為錯的或看起來被粉飾的事情，可能是真的。







雙子座——譯者：Mr. D

在1754年的春天，班傑明•富蘭克林拜訪了他在馬里蘭的朋友。在騎馬出行時，他們目睹了一個小型的龍捲風席捲過一片牧場。儘管富蘭克林曾下過筆墨，但他之前從未真正見識過這一天氣現象。帶著孩子氣的好奇心，他策馬奔向龍捲風。在某個時候他趕上了龍捲風，他用鞭子抽打龍捲風，看它是否會消失。我建議你去尋找這樣的冒險，雙子。不過，愚人節快樂！我有一部分是說笑來的。我並不真的認為你應該將自己置身於危險之中，進行追逐龍捲風這樣的危險行為。但我確實認為，現在是最好的時機去尋求勇敢的事蹟，以消解你對學習的渴望。








巨蟹座——譯者：幻覺

小說家萊曼弗萊克鮑姆創造了綠野仙蹤裡的奇幻王國，劉易斯卡羅爾想像出愛麗絲漫遊仙境裡的仙境，C.S.劉易斯創造了納尼亞王國，現在你也準備夢想出你的奇幻之境，永遠居住在那裡，永遠遠離混亂不安的世俗世界。蟹蟹們，去你創造的烏托邦裡玩吧！愚人節快樂！騙了你一半，現在很適合多多注意培養對完美人生的鮮活想像，但我不建議你永遠住在那裡。







獅子座——譯者：找到組織了

《Christianity for Dummies》一書的作者理查德•瓦格納聲稱：「地獄的國歌一定是弗蘭克•西納特拉那首老歌‘我行我素’。」他又說道：「自私的高傲是地獄中最常見的品質，生活在地獄中的人都有一種滿足感，至少他們敢說‘我一直忠實於自我’。」要留意這一警告！馴服自我表現的強烈慾望！啊哈~愚人節快樂~我只是在開玩笑罷了。真相併不像我之前所暗示的那樣簡單。事實上我認為你絶對應該宣稱「我用自己的方式行事」以及「我一直忠實於自我」。但為了爭取最好的結果，在具體操作方式上應注意別過度自私、麻木不仁或傲慢。








處女座——譯者：幻覺

不論你是男是女，現在都很適合來一場脫衣舞表演，在娛樂中你脫衣服的本能處於巔峰期，就算你從沒練過脫衣舞，我也覺得你本能就擅長。愚人節快樂！騙你的！我真沒覺得你應該當脫衣舞演員，但我真的建議你嘗試可以用脫衣舞比喻的事情，比如你可以暴露出導致扭曲和困惑的隱藏動機，可以剝去隱藏赤裸真相或美好真實的欺騙與宣傳。






天秤座——譯者：幻覺

讓自己完全沉迷在最親密關係裡，別打掃房間，工作上請病假，無視一切瑣碎小事，現在只有一個任務：將最大精力全放在你最在乎的人身上，治癒你們之間的裂痕，更努力滿足他們的需求，帶著遠超以往的同情心傾聽他們。愚人節快樂！我這有些誇張了，現在你確實處於重要人際關係期，通過培養和加強你與他人間的凝聚力得到巨大收穫，但如果你想照顧好最重要的人際關係，也必須好好照顧自己。








天蠍座——譯者：食道是問號嗎川 

午夜過後，你有點累了，遊走在城市裡尋覓著惡趣味。你偶然發現一個倉庫式實驗室，麻木的銀行家、軍事科學家和孟山都公司的高管們正在提取蠍子、捕蠅草的DNA來研造基因怪物。你試著讓大家玩樂起來，但他們只想提取你的DNA加入怪物的基因……愚人節到了！我剛說的都是開玩笑。我有些質疑你是否將遇到這種極端的狀況。但是你有陷入怪異情況的危險，可能危害到你的心理健康。將這種可能性減至最小，確保你所尋找的趣味是健康且理智的。








射手座——譯者：無幻

如果你是一個瓢蟲，你大概已準備好並迫不及待的去滾九個小時床單了。如果你是一隻豬，你也有能力享受長達30分鐘的高潮。如果你是一頭海豚，你追尋的性不只是與兩個性別的海豚愛愛，還包括去搞海龜、海豹和鯊魚…而因為你只是個人類，你的慾望可能會相對溫和可控。愚人的四月！說實話，射射們，我並不確定你的慾望會比較溫和可控。








摩羯座——譯者：折玉無笙

「過去是回不去的異鄉，人事皆非」，作家西奧多爾·達爾林普爾這麼說道。這就是你的課題了，小羯子，我建議你花點時間穿越回過去的世界，遇見過去的你。讓自己去感受那時候的世界，和那時候的自己。甚至於迷失在那兒都沒關係。在你體驗完那萬千記憶之前，不要急著回來。愚人節快樂！我只是說得誇張了點。現在非常適合重識過去的時光與路途，不過我可沒說讓你完全沉溺不回返了喲。







水瓶座——譯者：王哇哇

有些水瓶座讀者已經有諸多抱怨。他們想讓我在運勢中引用更多名人的例子。他們不喜歡文學、藝術和科學方面的比喻，希望看到更多小報上報導的那些八卦。比如有個瓶子留言說：「告訴我坎耶•維斯特最近的舉動與我的個人命運有何聯繫」。所以，以下信息就是我用來討好你們的：現下的星象表明你更有興趣成為泰勒•斯威夫特而不是麥莉•賽勒斯。你想讓自己變得開朗活潑、閃閃發光而不是粗俗、陰暗、大聲吵鬧的人。開個玩笑！事實上，如果你做我的付費諮詢我是不會給你寫名人八卦的。另外就目前來說，比起泰勒•斯威夫特，麥莉•賽勒斯更合適做你的榜樣。






雙魚座——譯者：即興幻想

安妮愛迪生泰勒需要錢。她63了，而且沒有任何儲蓄。她想出一個計劃：把自己裝在木桶裡，橫渡尼加拉瀑布（這還是1901年的事兒）。她聲稱，遊歷全國訴說她的驚世之舉可以讓她變得富有。魚魚，我建議你也像她一樣，可以想出與眾不同的主意。現在就是個絶好的時機，用你旺盛創意增加自己的收入。騙你的的啦，四月傻瓜（4月1日愚人節）。我沒全說實話。儘管現在的確是個不錯的時間，將想像力灌注到你自己的財富人生。但千萬不要嘗試任何泰勒式的大冒險。




相關熱門文章：

• Kristin 克里斯汀：每週占星運勢 2015/3/25 ~ 3/31
• 曼陀羅華12星座周運 3.23-3.29
• Debbi Frank 黛比弗蘭克 2015.3.23 - 3.29一週運勢
• 寂多蔓生：星座運程 2015/3/23 ~ 3/29
• Annemilk：12星座每週運勢 20150323 - 0329
• Daniel丹尼爾：每週運勢 2015.3.23 - 3.29
• 2015年度運勢專區
• 12星座每月運勢
• 本週運勢總整理
• 12星座的愛情觀
• 12星座性格分析
• 神準的塔羅占卜測試

文：星譯社 & Free will astrology
圖：http://weheartit.com/entry/138742483
星座圖：Zulieca WU http://zulieca.blogspot.tw