順應潮流不易發現新鮮事,改變步伐能帶你走向不同的事情 :)


Debbi Frank 黛比弗蘭克 2015年9月28日 - 10月4日一週運勢


 

快速瀏覽:
摩羯 水瓶 雙魚
白羊 金牛 雙子
巨蟹 獅子 處女
天秤 天蠍 射手




白羊座——譯者:@不留白先生

28號發生在白羊座的月全食,是一股不容小覷的力量。月食的力量可以持續六個月,所以羊羊應該趁著月食的力量,果斷做出取捨。

The totally eclipsed Full Moon in your sign on Monday 28th makes you a force to be reckoned with! Eclipses are turbo-charged packets of energy that last for at least six months and therefore you need to be decisive about letting go of what you no longer need and embark on what’s relevant now.







金牛座——譯者:@Louisalotte

滿月和月食把你們深藏的情感帶到表面,好好觀察這些情緒是極好的。不要在情緒之下行動,也不要回應這些情緒,給自己些時間和空間好好捋捋思緒、順順情緒。這次月食,給你們機會,重新認識你們的過去、現在和未來。

It’s good to take stock of your feelings when an eclipsed Full Moon brings so much up to the surface. Don’t act or react, but allow yourself some time and space to process your thoughts and emotions. This will give you an opportunity to reconfigure your past, present and future.







雙子座——譯者:@丸丸WANG

不論你是籌謀計劃還是思索點子,你的思維要麼聚勢且如泉湧般溢出,要麼就是失勢且如海涸河枯般乾癟(能量很不穩定)所以你最好把精力都集中在要事上。當本週三太陽和水星合相時,你會得到有用的信息。把本週當做一個轉折點吧,別把精力都花在研究已過去的事情上。

Projects and ideas are either running out of steam or gathering momentum so concentrate on where the energy is. As the Sun and Mercury connect on Wednesday you’re gathering information that can make things work. Regard this week as a turning point and don’t waste any more time on how things used to be.







巨蟹座——譯者:@你是猴子搬來的的救兵咩

滿月讓你覺得快被自己的情緒給淹了,因為它被滿月觸發,還有很多事情都開始動起來惹!這段時間,會有很多事情出現在你面前。這是一個決定性的時機,你的努力在實際的方向上達到峰值。所以接下來怎麼辦呢?你需要自己創建一個新的運轉週期。

If you feel overwhelmed at the time of the totally eclipsed Full Moon it’s because your emotions are being triggered and a lot is going on! You have reached a point where something needs to come out…. This should be a decisive time that marks a culmination of your efforts in a particular direction. What next? You need to set your new cycle in motion.







獅子座——譯者:@玥家樂

沒人能懂你,雖然你們是貴族般的星座,但是很少有人把你們當貴族對待!其實吧,你大部分時候都知道如何力壓群雄,抖抖羽毛,但是現在重要的是你得有自己的日程表,然後為自己的未來做好計劃。從踢掉阻礙你的思維套路開始吧。

No one else seems to understand that although you are the Royal sign – you are seldom treated that way! In fact, you often know how to work the crowd and radiate magnificence but now it’s important to have your own agenda and set a path that manifests your future. Begin by deleting thought patterns that hold you back.







處女座——譯者:@PorcoSkywalker

隨著火星進入處女座,你對工作有了額外的目的感和目標感。然而,月全食給你帶來了過載的能量,所以要弄清他人的來歷而非一味貫徹你自己的意願。隨著太陽和水星在週三相遇,多聊聊天會很有幫助。

s Mars has just entered your sign there’s an extra sense of purpose about your work and goals. However, the totally eclipsed Full Moon circulates an energy of over-load so recognise where other people are coming from instead of exerting your will. As the Sun joins with Mercury on Wednesday talking things through is helpful.







天秤座——譯者:@LeMon-ade

滿月月食渲染著懸而未決的情感困境,需要去弄清楚、去解脫。任何其他人都沒資格告訴你要去做什麼,或是你應該有怎樣的感受。現在很重要的是,你要對過去放手,任何拖沓都是不利的。現在你的思想更為堅定、清晰,就能夠實話實說、準確地去表達了。

The eclipsed Full Moon flags up unresolved emotional dilemmas that need to be cleared and released. Don’t allow anyone to tell you what to do or how you should feel. Letting go of the past is essential now as anything that drags on is detrimental. You feel more assertive and clear in your thoughts and can tell it like it is.







天蠍座——譯者:@心走遠_

火星所在的宮位,提醒你身邊要有合適的人,組成一個強大的團隊。你會成為自己心裡所希望的人。28日的滿月,預示著接下來的6個月只要努力工作就會幸福。為了達到某種目的,需要放棄一些啦。

It’s important to gather the right people around you now as Mars activates a stronger team and tribe. You’re getting to be part of something that matches with your beliefs and goals. The totally eclipsed Full Moon on the 28th presents the theme of the next six months as far as work and well-being are concerned. You need closure on some aspects to make way for the new.







射手座——譯者:@肖芷欣

當火星開始為你的目標和野心帶去一個高度助力的階段時,請細心留意有誰是站在你這邊的,並清楚如何去創造一個展示自己目的的氛圍。如果有些事情是值得帶去未來生活的,那麼其中一種確認的方式,便是跟上眾人的腳步,再次展開談話。

As Mars activates a highly focused period for your goals and ambitions you need to know exactly who is on your side and how to create the atmosphere that will manifest your aims. Catching up with people and re-opening talks is one way of ascertaining if something is worth carrying into your future.







摩羯座——譯者:@鳶尾花小朋友

伴著月全食的出現,一股強大的宇宙力量亦隨之而來。在你能應對正在發生的變化以前,都需要打好十二分精神。從個人以及專業角度看來,陳舊的構造與設置正在發生變化甚至消失,最終將獲得解放。

A powerful energy in the cosmos care of the totally eclipsed Full Moon needs to work through before you can get a handle on changes that are being made. The old structures and set-ups are altering and clearing the decks both personally and professionally will ultimately be liberating.






水瓶座——譯者:@Ginny

發生月食時,事情常常會失控。然而這就是你處理事情的方式。此刻,你會收到許多信息,在形成想法採取行動前,你需要多問些問題。你應該自己做出決定,而不是別人。

Eclipses often prompt situations beyond your control. Yet it’s how you deal with them that counts. At the moment you’re getting information in and need to ask a lot of questions before forming your own opinion and deciding on a course of action. Make it yours, not theirs!







雙魚座——譯者:@阿妙少小姐很星湖

由於火星進駐處女座,你會發現人們都立場堅定、堅持己見。而經費和財政在月全食期間是格外重要的,需要好一番討論才可以下決斷。此外你可能會返工一些以前做好的安排,或是制定新的計劃來取而代之。

As Mars in Virgo is on your case you’re finding people unusually assertive. Funding and finances are also being flagged up by the eclipse which necessitates a round of discussion. You may need to re-work an old arrangement or find something new altogether.





相關熱門文章:

文:迦勒底Chaldean
圖:http://weheartit.com/entry/201469396
星座圖:http://all-free-download.com/

更多相關文章: