月底將迎來水逆，若有意購車、買電腦或者換手機，最好到6月8日之後購入 :)

Georgia Nicols 妮可：12星座一週運勢 2016年4月25日－5月1日

序——譯者：Isidorus

水星於4月28日星期四開始逆行。請讓我來澄清一下許多人對水逆期間購物的誤解：一些人認為他們不該在這段時間買洗衣機、烘乾機或者其他任何東西。但是在水逆中不宜購買的僅僅是那些水星轄下的物件，亦即地面交通工具--轎車、卡車、單車、摩托、電瓶車和跳跳桿。其次是任何與通訊有關的東西--電腦、打印機、電話、手機和傳真機。水逆將在5月22日結束。但是，對於貴重物品，還是應該等到水星重回開始逆行的位置再下手為好，也就是6月8日。此前務必謹慎行事。


近期重要天象（均為台灣時間）：
4月29日：1:20，水星逆行，水星在金牛座23°36′
4月30日：8:36，金星進入金牛座


快速瀏覽：

摩羯	水瓶	雙魚
白羊	金牛	雙子
巨蟹	獅子	處女
天秤	天蠍	射手

白羊座——譯者：c4ndy

你還在繼續關注金錢，資產和自己所擁有的。總之，瞭解自己的財務價值是很重要的，這樣你既能對其進行保護，使其得到發展，又能儘可能的物盡其用。畢竟，你的收入和你所擁有的是要使你的生活更輕鬆的，對吧?同時，幸運的木星正繼續為你提供難以置信的改善工作或者找到更好工作的機會。這種幸事每12年才來一次，到冬天就時不你待咯。把握時機！趁金星還在你們白羊座，給自己買喜歡的衣服吧。它會停留到29日週五晚。白羊座掌管的身體部位是頭部，這就是為什麼你們中的大部分喜歡帽子、眼鏡、耳環和燈罩。







金牛座——譯者：Louisalotte

太陽在金牛座，水星在金牛座逆行，這週五，金星將進入金牛座。金牛座裡面實在是太熱鬧了！除了水星逆行，可都是好消息。水星逆行在你們的星座，吸引舊同伴和老朋友重回你們的生活，可能很棒也可能很糟。但是，水星逆行也讓錯誤、愚蠢還有你們的傻逼錯誤顯現。水星逆行引起延續，溝通混亂，還有可笑的誤解，比如你在星巴克等好友，但是好友卻在其他地方等你。「我覺得你是說大陸大廈的那家。」「我就是在大陸大廈的那家啊！」







雙子座——譯者：粉色電飯煲

本週你相當低調，由於幾個主要的行星在雙子座「隱藏」。這意味著你喜歡單獨工作或從事幕後工作。這也意味著你可能參與了某種秘密活動。事實上，有些人會在秘密聯絡中濕足或者有隱藏的情事。（你總是喜歡穿梭於花叢間。）當然，火熱的火星持續在你的對宮射手座，它讓你對他人不耐煩。自然地，從你的角度看，這些人刺激到了你！（不過，這一切都取決於你怎樣看待它，不是嗎？）







巨蟹座——譯者：槍槍大魔王

對你來說，這仍是備受歡迎的一週。你會享受與年輕人的玩樂，譬如玩玩創意或藝術。當你與他人分享關於未來的希冀與夢想時，你會從對方的反饋中獲益。事實上，你與別人的任何交流都是有益的（切記這一點）。激情的火星將鼓勵你努力工作。而幸運的是，木星也會保證你樂觀和積極向上的精神狀態。保持這良好的工作態勢吧，要知道到了2018年，你的努力終會得到應有的認可。（讚揚能讓人心情愉快，哪怕是奉承，都會讓你知道至少有人仍在默默關心，所以別吝嗇你的讚美之詞）






獅子座——譯者：玥家樂

有三顆行星正在對你有利的位置上，所以這個月獅子們會很給力。更牛逼的是，你們會被別人注意到哦！甚至被人仰慕呢！這樣挺好滴，獅子喜歡被崇拜的感覺。顯然，你們與領導、家人、重要人士之間的關係會很融洽；其實吧，部分獅子太順了，可能會跟某個領導或者高層開啟一段愜意的感情。（真的，最省力的工作設備是一個富有的伴侶。）同時，除了這些好處之外，暴躁的火星希望你能出去玩兒！這就是為啥大部分獅子會想要去短途旅行，晚上去個party神馬的，即使你早上剛給同事留下個好印象，晚上就去嗨也沒ok。嗯哼，對你們來說，魚和熊掌都可兼得。







處女座——譯者：和貓一起曬太陽啊

你想要上天下地，浪跡江湖，這樣你就有新的經驗和人生了（所以這周特別適合旅行）。你不僅僅尋求冒險和刺激，你還努力學習更多的東西，和更多的突破自己的經驗。任何的有關哲理，宗教和政治的話題都會激起你的興趣。很多處處們可能在與不同文化和地域的人又新的感情或者是新朋友。遺憾的是，家庭裡面的紛爭可能會隨之而來。無論是裝修，修理或者是拜訪什麼親朋好友都可能是紛爭的源頭。例如，我的烤箱被弄的特別髒，僅僅是因為我做了一次紙杯蛋糕而已。







天秤座——譯者：莉莉絲J

依照常理而言，你或許是十二星座中最為重要的社交標誌之一。然而，你辯論出色，因為畢竟，天秤座掌管著法律專業。但不幸的是，你的機智與社交才能似乎已經偏離了方向，因為你與他人的互動最近向來都秉承著雷厲風行的風格。（哦，是的。）（但它很有趣，不是嗎？）從某些部分看來，這是因為你目前感覺很緊張，尤其是對於性和金錢。（兩者都涉及存、取款。）請動用你強有力的溝通技巧來用以寫作、銷售、教學和表演，而不是用在與人交涉時變得如此生硬和直率。請保持你的美好，天秤座！







天蠍座——譯者：槍槍大魔王

多休息吧蠍子，你知道你需要。缺乏睡眠只會造就一個暴躁的天蠍，以及工作低效。與此同時，逆行的水星也會吸引前任或舊識回歸你的世界。一些天蠍或許會與前任有更為頻繁的交流。忍忍也就過去了。這周你將努力工作賺錢，這是好事，因為你的開銷也不少！建立小金庫來增加安全感吧，2018-2021年，你們中的許多人會面臨搬遷或是跳槽。記住：幸福就是你仍有選擇。







射手座——譯者：肖芷欣

當下，你的生活就如前方高能一樣！火星停留在射手座，將你的辦事能力提升到極致。事實上，你能在達成事情的過程中，感受到無二的競爭力。「看我多棒！」此外，其他的行星也在鼓動你--高質、高效、高產。當這些能力都集齊的時候，你猶如得到了一台無堅不摧、通往成功的機器。現在的你就像一台發電機，集中精力處理那些殘留的任務，將過去的事情通通打包吧。在工作上，他人對你的評價也是極好的，浪漫可能會通過工作展開。（要留個心眼，這種事情往往存在一個缺點--如果你們分開了，你無可避免地看著他與別人調情。）







摩羯座——譯者：Felicity諾

你是如此的幸運！對於魔羯而言這將是一年之中對你而言最好玩兒的一個月，外出度假、體育賽事、藝術展覽還有許多有趣的活動甚至和小孩兒一起玩耍，都提上了日程。以往的感情也會再次經歷，部分魔羯可能會舊情復燃。如果你打算復合，請記住沒有免費的午餐，不要等你徹底失去了才追悔莫及，是時候做點什麼了。除了以上這些，現在很適合在旅行、出版、媒體、醫藥、法律等方面有所作為，如果錯過了這段時間，就要等到2027年了。






水瓶座——譯者：ruoruoruo愚的ruo

毋庸置疑當下你的重心就是家庭，你會忙於裝飾房間，甚至你會覺得占去了過多經歷。可是這種事情一旦開始就停不下來，更何況作為追求完美的水瓶。當然辛勤付出後你會樂於像朋友展示你的成功，事情接踵而至，樂此不疲。最後當然，等你的住處美翻的時候，你甚至都想把房子賣啦！除此以外，最近你會更加關注身體，和朋友們一起玩兒，參加一些體育鍛鍊的項目，這也是不錯的兆頭。







雙魚座——譯者：槍槍大魔王

你簡直比玩毛線球的貓咪還要忙碌（聽起來難以置信，但確實如此）。你或許需要出城短途旅行，拜訪親屬，與朋友及對手溝通，甚至還有閲讀、寫作和學習。你簡直太充實了！不過好事兒是，除去你這爆滿的行程，你也會有時間去發現身邊的美好。不僅如此，你們中的許多人也會發現日常生活中滿滿的愛。也許你不信，但這是千真萬確的。事實上，你自身的正能量正在吸引更多的積極能量來到你身邊。發生的所有事都不是意外。（除了新襯衫上濺到的意大利麵醬--難道你不愛這種小事故？）





相關熱門文章：

• Penny 佩妮每週占星運勢 4/25 - 5/1
• Jessica Adams 每週運勢 2016/4/25 ~ 5/1
• Maria DeSimone瑪利亞愛情週運 4/25 - 5/1
• 靜電魚每週星座運勢4.25 ~ 5.1
• 判答占星：本週星座運勢 2016年4月25日～5月1日
• 12星座每月運勢
• 12星座的愛情觀
• 12星座性格分析
• 近期星象對於12星座的影響...

文：迦勒底Chaldea
星座圖：http://all-free-download.com/
主圖：http://weheartit.com/entry/217012302