Bella 貝拉 2013年5月 12星座心靈占星運勢
文：星譯社
快速瀏覽：
| 摩羯座 | 水瓶座 | 雙魚座 |
| 牡羊座 | 金牛座 | 雙子座 |
| 巨蟹座 | 獅子座 | 處女座 |
| 天秤座 | 天蠍座 | 射手座 |
牡羊座 譯者：長葉暗羅
你在錢堆裡！好吧，你應該是已經擁有了許多“財源”，或者有種繁榮富裕的感覺，我們知道一堆行星塞進了你的二宮。
事實上這是我個人最喜歡的一種天相，因為在這個時段有一種整體的幸福與舒適感，“落魄”的感覺變少了，也更能接納自我。
天王星早已使你野性難馴，依據你出生的白羊日期，你們可能挨個地改變著生活的方向。某些人結束了長達40年的婚姻，其他人變換了工作（與居所），除此以外生活的“境況”在改變- 連同你的角色。
這絕不是“走走過場”的老調重彈，循環往復…
最糟糕的表現是（隨著上個月的蝕相），法警此刻在敲你的門（或者是別人欠了你的錢），你被炒魷魚或者被欺詐，但對你們大多數人來說，應該是經濟有保障的良好感覺。
上個月的月蝕有關於你和別人的共享資金（你欠他們錢了，或是他們欠你的錢），或者是其他形式的債務- 諸如道義上的支持。正像我在周運裡提到的，取決於過去幾週你所表達的立場（以及你的後續動作），有些人可能對你非常憤然。
算上最後一周的月蝕，四月的確為你帶來了資產狀況的評估，也許導致你出門去瘋狂地花銷，買了一大堆貴重物品– 或者是完全相反，彷彿是一夜之間你決定翻過新的一頁，從敗家子變身為吝嗇鬼。
第二個星期你應該會重新協商一個進行中的交易，以確保它是穩當的並且無懈可擊，或者相反，一個經營狀況可能變成了無底洞，需要你投入更多的款項。
或者你可能必須做一些事情，你真的不想這麼做，但是有一點被束縛而不得不（我並不是在說任何非法的事情，更像是一個交易或者個人義務，你覺得你不得不遵從） 。
第三個星期的天冥四分相對你來說大概是5月最重要的信息，這個時間左近你將會遭遇許多的對立，或者是一些與“職場”相關的尷尬時刻。
天王星不顧一切地將你從受限的情形中解放出來，讓你在生活中更加真實地面對眾人（和自己）。 “是的，我不喜歡我的工作”，“是的，我並不愛我的配偶” … 那種令人掉下巴的重要的揭示，當你百分百地真實（當你檢視內心最深層的渴望和依戀）。
冥王在你的事業宮，你也許想要瓦解某人的權威（那個傢伙一直以來對著你稱王稱霸），但最重要的是，你真的需要要主掌權，否則這仍舊是一場練習，追求渴望的事物卻陷於挫敗。
假如你把自己逼進了死胡同里，或者真的有行止不當，又或者破壞了一切規則，那麼你會遭受權力、利祿與地位的損失，所以天冥四分相位的時期（20日前後），明智的做法是一邊試探一邊行進。
這個四分相之後不久是射手座月蝕，你又回退到那個全力應對了一段時間的道德上的難題。
這一次你無法避開它，真理的問題和充滿公平的競爭。
你可以是智者，有道德的人，或者是背信棄義的卑鄙小人（或者兩個極端之間的任何狀態）- 這取決於你。生活的境況可以讓我們做出奇怪的舉止，但你的信仰與見解將受到拷問，假如你是律師，你甚至可能顛倒你的身份（階下囚）。
你的終極成功或失敗當然歸因於你做的決定，但它們仍然會在將來的歲月裡留待後人評說。與此同時要記得，你仍然要“吾日三省吾身”。
金牛座 譯者：AS
首先祝各位牛們生日快樂（無論你已經度過或者還在等待中），不過即使不考慮什麼時候是你的生日，某種程度上你會感覺到老天已經為你準備了一份豐盛大禮。
你已經在最近囊括一些成就來自四月底蝕相的恩惠，或者起碼你的內心收穫了比已往更多的平和。或許這是一個更好的感覺來自於下定決心去為你的生活完成一些特定的任務。一些牛們接收到一些意想不到的消息，不過這不過是因為你正處於一個“結算”的循環，現在的你需要的是去用盡全力踏出新的一步去執行一項艱鉅的任務，或者為某件事情扭轉乾坤。
許多牛們正在應對成噸的個人事務，不過你是一部堅不可摧的戰車——你可能屈服，但你絕不可能被毀滅（就像那些經歷暴風洗禮依舊屹立不倒的樹）——事實上毫無疑問你早已經歷如此境地。
越來越多地談及「生命的意義」的事情出現在生活之中（並不是讓你摔破重來），而是那種頗為意義深遠的思考。
無論當今什麼事情的發生讓你有意再次評價自己所選擇的人生，你的角色使命和他人在你心中所處的角色，我可以大膽的說你正在變得更加富有哲學風采並將其應用到你的生活之中。
如果你正在進行著來自冥王星力量主導下的境界轉移（這是被重點標記在5月20日到來的冥天刑），之後你將會在你強大的哲學思想和社會認知之下通過某種政治群體或者社會力量等媒體的催動毅然前行。
四月底的蝕相昭示你去交流和承諾的必要性，在五月你可能要運用之前所述的那些靈活多變的技術當你在考慮一個機會之時，不過那個提供這個機會的傢伙類似於希臘人給特洛伊的那份“木馬”。
刑相提到了那些你所能獲得的力量（還有那些你可以完成的突破）將會在一些字跡中見到倪端。
學習和「意識」也是非常重要的。無論是關於其他的戰略或者是開始意識到一些隱藏下的事物。你貌似正在應對很多來自外國的人，並通過交流傳達關鍵的信息（媒體，電郵，網路等等）。這也是一個很大概率的時間當你可以把一切碎片拼裝起來，只要你準備好一切工具並且把自己的根基隱匿起來。
在五月末（還有在六月到來的射手座月蝕），你將會有金錢入袋，或者有一份沉重的花費（比如稅務單）——這是一個二者得其一的處境。這發生在聚集財務，稅務和遺產的宮位（哦對了，還有「性」），所以你將會變得對你對他人物質上財政上或者性方面的義務非常敏銳。
什麼是你的，什麼是我的——這個問題將會變成密室內的一幅巨大畫卷一般需要去探索。
雙子座 譯者：起舞螢光草
你有一些對你十分有利的影響：木星逗留雙子座，而4月底的天蠍座月蝕也是相當善意的。
這是一個相當“負責任”的影響，它來自整年蝕相的訊息（以支持土星過境，它注重對你的日常生活進行嚴厲的拋光打磨）。
生活方面你可能感覺進展緩慢有點吃力，感覺比往常負擔更重（因為種種原因），或者是生活中缺乏友愛。發生在第二週的月蝕，它可能會以積極的方式影響你的觀點－也或者你會打開潘多拉盒子（譯者：變得一團糟）。星相上如是說，你可能會做正確的事情，也可能會做錯事（但你不要被恐懼在錯誤的方向上把你推的更遠！）
這是你好好擁有木星的倒數第二個月，因為在本月晚些時間，你像其他人一樣遭遇冥王與天王呈四分相，但不像其他人冥王星會位於你的第8宮，這並不是一個很好的位置。
你很可能與某人就某樣你們都想得到的東西而並肩作戰，但它不僅僅有關於金錢或合資資產（或以各種形式結盟的資產共享），而是更多的有關於權力與控制。
你試圖控制別人，或者他們正試圖操控你（方法是多種多樣，形式也是五花八門），但歸根結底，星相的方式是要迫使你去面對真實的自己和到底你能幹什麼。
鑑於天王星已經擺好架勢，你生命的意義（或者說是由於缺乏意義）將在於你該如何進行好你的社會交往，或者在於你的職業生涯中，並且可以確定無疑地說，這也與你的聲望息息相關。
與冥王的相伴，如果你一直都很好的話，你將會得到支持並擁有強大的人脈，而如果你一直都不太好，那麼你將會被誤解，不被尊重，並在某些情況下遭遺棄。
因此，在很多方面，這是“非成即敗”的一個月。
月蝕是來自星空的訊息，這一次你要把事情辦好，這是你今年的一個特別好的機會，為一段正在發展中的關係出現的問題找到正確的答案。
如果你被捲入訴訟，你可能會收到一張“免費監獄通行卡”（譯者：應該是指地產大亨遊戲裡的一種卡片），如果你選擇使用它，再緣於你眼下所採取的步驟，它將決定結果。
換句話說，這在很大程度上取決於形勢如何發展。
你可以成功地疏導一個問題，只要你準備好做些妥協。但這會非常艱難，因為執迷的冥王會令你想要固執自見，寸土不讓。
可能需要某種形式的自我犧牲，對一些雙來說，將會迎來一段關係的結束或一份情的終結。
那麼好消息是什麼？當這一切都結束的時候，你就會明白什麼才是“你要令自己快樂”，因為你現在完全不快樂。
巨蟹座 譯者：阿嫵
你正處在最絢爛精彩的一章（儘管它看上去並非如此），4月底的月蝕對你來說是如此幸運。
在過去一年左右，土星已穿過了你星盤的地步，所以你要相信自己正處於上升通道。 （是的是的，你確實跌到了谷底呢！）
如果你是出生較早的巨蟹，那麼在二到三年前就走出了谷底，現在差不多要享受自己的新方向了。事實上，在這個十年的末期，你甚至會成為財富500強的一員。
本月第二週的月蝕指示你走出去享受自己，這樣你會發現越來越多地參與團隊利益。
毫無疑問，這個月你會做出至少一個重大的善舉（當做的時候就會知道那是什麼）。你也會感覺更為親密、更富愛心，與某合作夥伴聯繫更密切，或者相反地，在過去一周左右你擺脫了一段關係——蝕相就是如此地陰陽平衡。
天冥刑正在衝擊著你（在過去幾年里便是如此，以及未來更多的幾年！）無論冥王星在哪裡，權力的問題始終在上演，並且冥王星在你的關係宮位，這樣遇到的每個人都會對你產生轉變性的影響——大量有關於控制的鬥爭。
無論是公眾生活還是職業生涯（或兩者都是）都已經經歷了根本性的變化，大量的謊言和欺騙在你周圍（講述的都是關於你的）。
對抗的唯一辦法是保持自己的本色和“堅持到底”。但那會產生摩擦，因為你試圖做真實的自己並自我引領——然而每個人都想引導你！
月末的射手座月蝕將給你帶來激勵，使你得以撼動一切、重構生活方式並採取措施使其更好。
很有可能你會因為生活中情感和心理方面遭遇的嚴酷而感到疲憊，所以跳上飛機，躺在某片沙灘上重組自己。這也會是很好的時間來得到醫療，當蝕相和土星在此保持慎重總是明智的，因為可能存在某個你沒有註意到的健康問題。
但五月的的確確是充滿成就的一個月，任何源自努力的積極成果你都當之無愧。我認為你將有值得慶祝的東西。我不確定這個詞是不是“慶祝”，它更像是某種釋然，從阻礙了你這麼久的可怕局面中擺脫的釋然。
你可能會開創新的企業或一份新工作，在木星過境時肯定會有不同的人生觀，而這指日可待。
獅子座 譯者：找到組織了
最近你雄心勃勃，五月第二週的金牛座日蝕將確保你在2013年的大部分時間裡都保持這種狀態。
你想邁上頂峰，職業和社會方面都是如此。你不想曇花一現，而要永久鞏固自己呼風喚雨的能力及VIP的地位，這是你的目標。
微觀一些講，你會換個更好的工作，要求升職，或是一般意義上的提升自我。
獅子最引人注目的地方就是從本月開始全年的進步與提升（但事實上可能已經開始一段時間了），而其起點可能是在大約一年以前。
但同時，20日左右的天冥刑則讓你心煩不已，它將徹底顛覆你對於成功的認知。就像是你一直在迷霧中游走，突然間霧氣消散，你對世界有了全然不同的看法。
要注意我用的詞是“世界”，因為這與你生活的小圈子無關，而是事關全局，如果你仍待在老地方，那你們之間的看法會產生巨大的鴻溝（像任何地理分隔一樣巨大）。
從字面意義上講，你將與那些和你的觀點並不匹配的人南轅北轍，因為近來你幾乎只按自己的規則行事。
天王星將改變你的觀點、信仰以及任何與外國人有關的事（如果你在國外居住，你可能會因為自己的觀點或行為被驅逐，務必小心！）。
冥王星位於你的工作與健康宮，所以最好做個體檢，有些你沒有註意的地方需要護理，並且很可能與過度勞累有關。當然此時你也可能得到個美差或被解僱，天知道刑相位能幹出什麼事來。
月底的射手座月蝕提醒你要及時行樂（只顧著工作而忘了娛樂會讓人變傻的），找點自己拿手的事，享受各種形勢的愛。
做每一個聚會的靈魂人物，做任何能讓自己開心的事（比如約會），去冒險，如果你並不幸福或者對方與你並不相配，那就在6月中旬前和平分手吧。
但不要鑽牛角尖，別思考，放手去做，玩得開心才是王道！
你無法決定生活中時時充滿歡樂，但快樂本身卻能永駐心間！
處女座 譯者：Mononoke
近來你遭遇了諸多是非變動，這些事件帶你陷入沉思（因為確實有太多值得回味的地方！）
“阿爾菲都經歷了什麼？”（譯註：歌詞緣起60年代的英國電影《阿爾菲》，男豬腳經歷一系列聲色犬馬不負責任的生活之後面臨重大抉擇，不知該繼續尋歡作樂還是該重頭開始徹底改變自己的生活。貝拉太文藝範了……），現在你也正經歷一次重大人生危機，你正對一切產生質疑，包括對你自己。
你算個好人嗎？你眼下的生活是否合乎情理並且處於“最優模式”？你是一個具有高度建設性的星座，你確實需要感到自己正在有所作為——或者以一種恰當的方式生活——而且哪怕你過去沒有如此，你現在正重新開始。
你需要得到一項個人指南，一本生活手冊，它能夠告訴你怎樣去合乎道德、倫理、哲學、宗教、社會和個人——涉及實踐而不僅限理論上地——生活，而與此同時你所有的憎惡恐懼、所想所求、慾望企圖和無法言傳的需求正從心底湧起，需要你去好好應對。
你感到意志消沉——儘管表面上強顏歡笑——因為這些（通常會）讓人不安的頓悟和見解躍入你的視野……直到你最終對它們了然於心。
你自身的世界現在似乎非常狹小，而你灼熱的慾望正展翅騰飛（有句歌詞唱過“把煩心事留在昨天”）。
你已經與某人進行了密切的財務合作，可能是你的父母、你的另一半、子女、商業夥伴、某個組織機構，這個情況牽制了你，而唯一的出路便是切斷這項合作。
天王星正在掌管你性事和債務的宮位，因此本月的主題會牽涉性嫉妒和占有。你可能經歷一次熱烈的情事，或者私生活混亂，因為你似乎確實渴望異乎尋常的性。
如果以上事項不會發生，那麼你將在其他領域做出冒險之舉，而且可能不知情地失去一切……所以做任何事情你都需要三思而後行。
這是一個有關認可的月份，親子關係可能成為本月重大生活變動的基石。
你將不會一夜之間（或者不經過大量思考）就做出那些舉動，所以本月底會見證在你認真思量這一切的同時進入蟄伏和修養期。某些事件會進入尾聲：你也許會賣掉你的生意，出售你的房屋和搬離原址——或者你會對舊有的生活方式說再見。
有時即便你自己還不那麼確定要去往何處之時，你就走到了告別季。
天秤座 譯者：L在雲間
ennnnnn, 肉慾被一個蝕相點燃了，親愛的小橙子們！接下來的一年內你都會慾火焚身盡享美好啊（夠幸運的）！不過我們不是簡單的在討論那種“乾一炮就走”的不嚴肅肉體關係（此處引用tom cruise在香草天空中的表現），而是迷人又欲罷不能的肉體交流。
當然同樣的宮位也代表了一些世俗的事務，比如債務、金錢，這些你和他人分享的事情，所以你也可能在這上面佔據不少精力（相對於sex而言，當然是弱了很多的交流互動咯）。
所以本月開始，並且持續至今年你會開始某種意義上的負債，比如買個房子啊，車啊，或者大筆的信用卡賬單，或者是付清之前的賬單。不過同時也是財務往來的時間，你可能也會獲取了一筆貸款，或者是重新計算了一筆債務。
不過所有的橙子並不是他們通常表現出的“輕鬆又愉快”的狀態。在情緒上總有些黑暗且深層的感受浮現。這是因為人生的一個新篇章正要登上舞台，而你正處在轉型和過渡期。
冥王和天王的刑相將會帶來星像上的大事件。它們將會影響到你的靈魂和前景。
它們比如從過去挖掘出眾多遺留問題，因為你的家庭問你將會佔據主導。
懷疑，不確定的家務事，或者無法避免的家庭困擾都非常有可能出現，不過宇宙的最終目的是完全的重建你的家庭基礎和家庭生活。換句話說就是重建你的家庭環境。
wow！
對所有的橙子來說，你對待愛情、婚姻和關係的方式將會發生改變，與之同時改變的是你的主要家庭關係。如果你長期被強權的父母壓制，或者是某種母系或是宗教的壓力束縛，那麼本月會由於某些意外事件而完全扭轉這個局面。
月末某段關係可能破裂，當然，必然是本就已經搖搖欲墜的關係，或者你實在是不信任ta。而和姐妹兄弟之間也會有些糾紛。小心駕駛，看起來很有可能有個車禍。
本月你的生活可能會發生重大改變，也或許上週就已經發生了。你接到了等候已久的某個電話，信，或者是郵件。或者是期待已久的升職。
相當大一些橙子會決定它的旅行計劃，因為木星依然在你的九宮內盤旋，你的護照說不定都已經用完，需要附加頁。
不過那些你無法通過的地方，就請以自己為路。
天蠍座 譯者：子夜
上個月的月蝕必定都是關於你的，實際上整個2013年都是圍繞著你（和雙子、金牛、摩羯和雙魚……）而來的呢。
但就在4月進入5月的當口，肯定有些事情令你極端惱火，而且對許多蠍紙而言，此事關乎心靈——比如分手或者其他讓你心痛之事。
工作方面你可能一直都被閃光燈追逐（這是另外一種重要的關係），但你實際覺得自己並沒占到便宜，你經歷的是現實的核查。
冥天刑對你而言並不像其他星座反應那麼強烈（你一直要對付的是土星和蝕相，所以你對各種變動早已波瀾不驚……）。
但天王還是在給你的工作生活興風作浪，一定要把你逼得在辦公室裡發瘋（但也有可能是你把別人逼瘋……！）
冥王星則在你的溝通、教育和手足宮位搞破壞，所以你和同事、手足、老師或（如果真相曝光）幾乎所有的人意見分歧——也包括家人！你確實需要放手一些關係，而關係的進展也不會很輕鬆——但不要擔憂，因為這一切都還不是劇終。
為了轉移注意力，你可能開始對保健養生狂熱或執迷——又或開始嚴格遵循一份保健食譜（這些天以來你對自己的形象灰常在意）——拜5月第2週發生在你關係宮位的日蝕所賜，一切迎面而來的關係，還真的需要仰仗你的最優形象呢。
實際上，就這一點而言，5月的絕大部分時間都相當地甜蜜，很適合尋找新歡，又或享受已有關係的煥發，並且，如果你們彼此能誠實以待，就能將關係上升到一個新的層次。
新的關係將會如火如荼……當然你不可能永遠維持如火如荼！
這是要嘛被接納要嘛被拒絕的一個月，這是日蝕和月蝕的陰陽屬性決定的，月底的射手月蝕將會衝擊你的自尊或荷包。
事情可能關乎你掙的薪水、為某項業務支付的價格，可能關乎你被戀人擁抱或拋棄。但關鍵在於——愛自己，因為如果你自己都不愛自己，又怎能指望旁的人愛你？ ！
射手座 譯者：扭森森
4月收尾真是收的不精彩，在4月的最後幾天你遭受了一場打擊，發生了一些意料之外的事情。
所謂的意外，可能是令人失望的消息，或者原以為可以助自己一帆風順的東風，忽然徹底風停船止。
運勢寫到這一段，想必已經讀出你的心事了吧，於是你開始回想自己的世界在過去的4月到底發生了什麼。
不是只有你一個人在吃苦，有人和你正面對一樣的境遇，你們將會有很多共同語言，惺惺相惜，其實這真不像你射手的性格。但我確定，這一次你會同情體恤、或至少很能理解別人的困境。也許正是這樣新開闢的換位角度，促使你去思考琢磨了，因為觸景生情加上換位思考，會改變你解決事情的途徑，這很有可能發生在事業/生意方面。
你已經被那些過去的事情折騰的精疲力盡，只想趕緊給它們做個了結。
金牛日蝕會在接下來的一段時間裡對你產生影響，它傳達來的信息是：專心工作，提高效率，也要注意身體健康和精神愉悅。你需要拿出每一分的努力，征服這場宇宙能量的競技。
部分出生在特定日期區域的射手正面對一場關於金錢的爭吵，希望這一切能早些結束。
這件事很有可能是你自己先挑起來的，因為財務問題會讓你沒有安全感，誰料事情如同滾雪球越滾越大，直到今天難以收場的混亂，這是你當初怎麼也沒有想到、也不願面對的情況。你原本只是想增加收入、擴大資產，誰知會是這麼個結局。
這件事有可能關係到你對愛的理解：怎樣才能獲得真愛呢？如果你回答說“拿錢買”，那麼宇宙一定會給你一場教訓。
5月最後一周，月蝕發生在射手座，所以5月底到6月初，你都處於奔放外溢甚至小瘋狂的狀態，那短短的幾天，會發生不少事情。
現在你要好好計算權衡事情的進展，也要學會融入團體。換句話說，儘管這次射手月蝕發生在你的自我宮，但是要怀揣大視野，不要心心眼兒只想著自己、自己、還是自己。
我覺得你不會喜歡即將發生的事情，它會像戳破皮膚上的水泡一樣疼，你也很可能被它削去了幾分銳氣。每件事都好像失去平衡，不按你預想的情況出牌。
話雖如此，但只要你出對了牌，宇宙一定會讓你嶄露頭角，所到之處皆是你手下敗將，這一切都是托射手月蝕的福。換言之，就是要主動出擊，而不是坐等掉餡餅，有了主動權便有了掌控權。哪怕結果不如人意，好歹也是在掌控範圍內。
最糟的情況就是每個人都知道你有多麼焦躁不安，因為你就是那麼藏不住情緒的人，不過情緒這個東西似乎也從來不是合乎邏輯的吧。
摩羯座 譯者：腳步
我覺得你會花費大量時間出門在外來開啟這個月份，因為對許多摩羯來說，沒什麼地方會有家的感覺，包括家本身……因此你會是在其它的地方找到志同道合與融入感（即：被期盼，被需要）。
如果事實並非如此並且“家裡一切安好”的話，那麼你就會是在某個組織裡攀爬向上的狀態，多半還是成為首席執行官（不過現在讓人發狂的是，即便你的星宮裡有冥王星鎮守，這金戒指所代表的價值也不如它從前那般地閃耀。）
無論如何，在這些日子裡你會更專注於享樂（並且發生在你“娛樂宮”內的日蝕將更會令此錦上添花）而你也會想到什麼就去實做，隨時隨地並無拘束。換句話說就是，怎麼高興就怎麼來。
一些摩羯的家庭中會增添新的成員，而本月的那場日蝕則顯示出這一狀況在今年的任何時候都有可能發生——這可是豐饒的一年——當然了所有具有“創造”形式的事態也都會如此，因為你將會“靈光閃現”。
發生在第三周里的天王星與冥王星刑相對以上所述做出了更進一步的鞏固，並且由於天王星在你的屋宅宮而冥王星在你的自我宮裡，主題就會是你從家中解放出來！
做到這一點非常簡單，但你在家中已經花費了太長的時間打著一場輸仗，而你也真的渴望在家庭生活中擁有更多的自由（並且我敢說，以及興奮刺激） 。
因此除非你擁有的是一段天作之合的婚姻或者關係，否則這一星相就會造出一些不和諧的聲音，而你也真的看似更加願意“清理戰場”。
你的首要任務就是將生活向前推進，給人們留下深刻的印象——並令自己聲名顯噪——當然了這應該會是發生在社交地位或是其他領域之中，（而非局限在事業上）。
你的首要任務就是找到一個堅實的基礎——而無論會因此付出什麼樣的代價。
在冥天刑之後幾天的月末，發生在射手座的蝕相會將事態推動至高潮，並會令你去直面那些也許一直都努力掩藏起來（毫無疑問是為了息事寧人）的感受。對峙會難於避免，但對你來說也許會是好事，尤其是這一次你的情緒處於“高亢”的狀態之下。
某一“密謀策劃”的私密事務也許會公之於眾（這令你大為驚惶）或是你突然之間弄明白了拖住你腳後跟的是什麼……
那些對你有所束縛之事必須有一個邏輯嚴密的解釋！
水瓶座 譯者：柯墨凹
進入五月份的你充滿使命感，可隨時應付各項工作，而發生在你事業宮的天蠍座月蝕，將在一整年內不斷刺激你的事業發展。
這十有八九是件好事了。因為木星已經分散了你的注意力，使你的視線漸漸遠離目標-----只是這個過程比較適意罷了。
去年你一定有過一段樂呵的時光，但隨後冥王星移進了你掌管愧疚、秘密及業力的宮位，並作漫長停留，這可實在笑不出來了。 （冥王星緩慢通過十二宮的過程與你接受過往的過程關係甚大-----當你回顧過去多年時，這宮位就是代表完結之地-----也可能是數百年的完結之地！）
不過，本月第三週發生的天冥刑會有助於你的情感成長，即清理你的靈魂，並處理（至少是妥協）相對無益的慾望和情緒問題。
現在，天王星落在你的溝通宮內，因此在某個意義上你會受到審視，也許是來自別人，也許來自自己，若在彼此的相互作用下產生了渴求之事，則特為尤甚。
事實上在與家庭計劃、共同財產、同母異父或同父異母的子女及兄弟姊妹等等有關的事件上，你更可能仍然頗受側目，且並不允許你表達自己真正的感受。
如果你是作家、播音員、新聞記者、學生或類似職業的人士，你的交流活動仍受到壓制，旅行和進修會是解放自己的好辦法。
大約在天冥成刑的時候（20日），你可期待一個非同尋常之人進入你的生活，並對你的生活造成深遠的影響-----你只需靜觀其變。
你很有可能通過某個團隊或組織（可能是社會組織，或是教育機構，又或是人道主義組織）遇到上述機緣，但反過來說，你也可能在這個時候和一位好友翻臉、決裂。
能幫助你的人，你須與之好好相處；會拖垮你的人，則要疏而遠之-----不過，若要交得朋友，你得先成為他的朋友---- -有時候你在自己與他人之間豎起的高牆並不意味著抗拒，只是想知道，誰會那麼在乎你、到可以推倒那堵牆的地步。
雙魚座 譯者：PM
天蠍座的月偏蝕為你的4月畫上了句號，天蠍座是雙魚座的第九宮-旅行與心靈宮，諸多持續的蝕相效應將會增強土星亦駐天蠍的影響。
這帶來何種訊息呢？對魚魚來說，這意味著你可以擬定一則契合自己的理想與精神目標的終生計劃（因海王此刻運行在雙魚座，你的理想與目標當然發生了變化）。
你需要做些“修整”，因為曾經重要的一切現在已經不足掛齒——或許反之亦然——某些事情（當然還有朋友）如今顯得膚淺、且漸無瓜葛！
實際上，由於冥王逆行的考驗，朋友圈的氛圍很成問題，5月的第三週冥海呈相，對此你將深有體會。一切皆有可能發生，諸如：遭受欺騙且暗中算計、甚至被人貶低，後者極有可能在工作場合或你依附的任何公司、社團發生。
上述結果會讓你重審自己的價值觀，你需要追問自己的最大問題就是：“金錢對我的生活能駕馭到幾分？”
事實上，無論你是8歲孩童還是80歲老人，你都渴望拓寬眼界，通過學習、分享自己的人生觀與思想就能實現。順便提下，本年度非常適合寫書或培訓手冊、抑或作為祖父母，與孫輩分享人生的智慧箴言。
到月底時，魚魚將全力追求某個職業目標，你夢幻的想像力及哲學思維（會貫穿全年）通通為其讓道。長期以來，許多魚魚腦海中一直醞釀著某想法、或職業計劃，本月就是最終敲定的時刻。本月亦是上司意識到你不可或缺的重要性之時——且對你有所嘉獎！
如若不然，那麼你選擇的道路或許並非正確，此次月蝕會讓你更加確定：你可能需要重新思考自己的職業狀態，做出任何必要的改變與調整。
最後一周，某件事將至緊要關頭，與職業或家庭相關，你會決定“棄錨開航”倉促撤離、改變工作——或者相反，上司告訴你，你有多麼不可救藥。蝕相的效應就是這麼兩極化...很少有折中的...
儘管如此，由於月底的突破進展，你的理想主義及信念依然很有可能獲得不菲且正式的回報，你應該會為本月劃上完美而傑出的句號。
其實出色完成工作的最佳回報就在於：你做到了！
|
延伸閱讀：
文：星譯社
更多相關文章:
2013月運
貝拉月運
貝拉Stellar Bella
