Georgia Nicols 妮可：12 星座一週運勢 2013年9月2日 ~ 9月8日
序——譯者：@Isidorus
阿爾伯特•愛因斯坦也說過：「在困境中潛伏著機遇。」不過在我看來：「機遇只敲一次門，但誘惑卻一年到頭叫門不止。」
快速瀏覽：
| 摩羯 | 水瓶 | 雙魚 |
| 白羊 | 金牛 | 雙子 |
| 巨蟹 | 獅子 | 處女 |
| 天秤 | 天蠍 | 射手 |
♈ 白羊座——譯者：@Dora稍息立正站好這是如此完美的一週，適合關注怎樣更好地組織歸納你的生活。回顧過去，把所有星像都溫習一遍，因為那些所有的問題都與你的星座息息相關。現在是時候下定決心改善你的健康問題和協調工作與家庭關係的時候了。盡力盡快的付出行動吧，因為本週會有從天而降的機會，利於你改進工作與健康的問題。並且當然了，那些機會與你所付出的努力加上有力的行動是分不開的。同時，愛情與伴侶關係將會分外活躍。本週特別適合約會，調情和親密約會。噢啦啦！
♉ 金牛座——譯者：@鳶尾花小朋友儘管緊張感與額外增添的事件或混亂在本週仍然有著不可忽視的可能性，但放遠目光，金牛座的你依然處於美好的玩樂時光。享受夏末的假期或體育活動吧。與對方的小調情和浪漫的間奏為你的生活增添了不少趣味。某些人會在酒店業或娛樂圈找到絕佳機會。放鬆自己，享受生活。你會很享受與孩子們玩樂的美好時光。與此同時，回歸實際，你的工作相當順利，有一部分原因是你與同事們相處得十分融洽。有趣的是：當你必須工作時，你希望你不需要工作，但假若你沒有工作，你會希望些什麼呢？
♊ 雙子座——譯者：@Fionaaala對雙子們來說住宅、家庭以及私人生活現在是排在首位的。這周正是你們改善家庭關係和領里關系的大好時機。 （最近是否會甚至會注意到臥室壁櫥里地板的顏色了呢？）金星帶來了更多想要爬梯、探索冒險以及體驗社交樂趣的機會，同時火星也使得你們在和別人交流的過程中變得更加直接大膽。但真正的機遇還是在家裡。家庭成員間彼此都會變得慷慨大方。居家娛樂活動會讓雙子們樂在其中。同樣的好事情也會發生在傳說中不動產的事務上或者是在改變住宅環境上面，所以好好把握這段時間吧！
♋ 巨蟹座——譯者： @柒菠蘿這是一個忙碌的時刻，短途旅行，登門造訪，跑腿差事，與他人攀談，等等一系列的事情需要蟹子親自應對，花更多的時間和兄弟姐妹親朋好友待在一起，加上閱讀寫作的任務越來越多。 （譯者：螃蟹們都還好麼？！）可是，親愛的蟹子，你要知道這也是一個很快樂的節奏。何不趁此機會宅在煥然一新的家中放鬆放鬆。 （譯者：記得前幾周說要重新佈置你的安樂窩麼）房地產的交易看上去總是那麼讓人心花怒放。熾熱的火星是你努力掙錢工作的同時又敢於花錢的保障。銀子來，銀子去~本週一股積極樂觀的意識正暗暗湧動。現在的你渾身散發著正能量。實際上，蟹子們更是被幸運女神眷顧的好運者。不費吹灰之力的與人交好，誇誇其談反而更吸引人，這讓你更有成就感。 「這是我的地盤！」
♌ 獅子座——譯者：@飛翔的茶壺近期濃郁的開學氛圍讓你不得不開始注意花錢計劃，的確這是個要開始收斂暑假花銷的時候了，這意味著要削減花在下館子開房看片送禮上的錢，別磨磨唧唧的，要乾就幹。好在，除了消減預算，掙錢的機會也在本週隨之而來，這可能是些能帶來零花錢的小項目，小出場，或者什麼其他肥差，擦亮眼睛抓住機會，趁著火星還在獅子座內，多多享受鍛煉身體的感覺，這也是個增長能量的好機會，金星則帶來了通過寫作增加收入的機會。祝好運！
♍ 處女座——譯者：@Louisalotte桐赫「你好啊，陽光大美人！」現在一切都是關於你。 22日之前，太陽都在處女座，星期四的新月也將發生在處女座。很自然，本週，請處處們現實地照照鏡子，問問自己能做些什麼去提升自己的形象和你給他人的印象。當然，你們當中已經有人這麼做了，因為我發現秘密的浪漫已經在悄悄開始了（你當然知道了）。現在處處們很受歡迎。你們會享受在團隊、俱樂部和組織中的閒聊時光。新認識的人能夠幫助你提升自己的收入，同時，你們也會因為社交機會的增加而花掉更多。你們現在順風而行，享受吧！
♎ 天秤座——譯者：@莉莉絲J這是個令人感覺不錯的一週。它是如此之好，你甚至無需任何理由。在某種程度上，這可能是因為你終於有了個在忙碌夏天之後得以喘息的機會。除此之外，你還希望能得到更為妥善的安排，使得一切事情都變得更加美好。得體的穿戴打扮將對你而言非常重要。不一定要給別人留下深刻的印象，給自己留下深刻印象便已足夠。你喜歡迷人的環境，尤其那些給人感覺放鬆且佈置優雅的臥室，可以完美地轉身的浴室; 這於你而言便是天堂。此外，這是給衣櫥增添新成員的絕佳時間;也是個與人閒聊的好時間，尤其是與那些富有競爭力的對象攀談，而這些對象，很多可能會喜歡運動或是在運動場所結識的。 (由於天秤座的生日即將到來，譯者註)請務必私下想想你希望在新的一年里達成何種目標。你有主意了嗎?
♏ 天蠍座——譯者：@徐小楠知道星星不說謊對於天蠍來說本週是你向公眾展示自己的機會，揚起你彩色的翅膀飛翔吧！事實上，新月對你來說是一個很好地機會去思考友誼對於你來說到底意味著什麼。同時也要思考一下你對於你的朋友們來說是怎樣的朋友。你該怎樣取得提升?你可能會因為某些原因參與朋友們的聚會，也許某位朋友從遠方來探訪你帶給你無限的歡樂。你可以接受這些邀請如果他們以你的方式來進行，相信我你會享受這些經歷。隨著火星處於你星盤的高位置，你的野心將被激發。你已經準備好了開學。大部分天蠍都可能擁有一個愛情的秘密，讓你的內心進行一番激戰，然後聽從你內心的聲音吧！
♐ 射手座——譯者：@陳家的貓嬸在你星圖上的太陽代表了那些權威人士（例如老闆，父母或者老師們），而此時的他們正用著一種讓你高興的方式註視著你。不要讓這個機會失去，盡可能地抓住他。因為你在其他人眼中你看起來是那麼的好，（即使你自己並不這樣感覺）充分利用好這個機會吧，利用這個優勢去滿足需求，去追尋你的夢想吧！你會對所獲得的資源跟支持感到驚訝，金錢上的，物質上的以及心理上的你都將從他人那裡獲得。因為大家都是認可你的！同時，旅行又開始召喚射手們了，（能有新意一點麼？）其他關於出版、媒體、高等教育、藥學以及法律上的機會也看起來不錯。射手們也將會跟那些文藝、創意人群們談天扯地，你們會非常的喜歡這種感覺，好好享受吧！
♑ 摩羯座——譯者：@Silence文玉現在，你們將要經歷一些奇妙的機會，這會讓你們非常驚訝。不妨歡呼一下吧~並且，同樣的機會也將大量出現在出版業、傳媒、法律事務、醫療和高層次教育之中。魔羯們，這是你們最好的時候了，活躍起來吧！另外，你的同伴或密友將會給予你一些幫助。並且，你的的創造力也將會給別人留下深刻印象。與此同時，財務事項或資產分配的糾紛的爭執將會對你有利。悄悄的說一句~這週你們仍然是情趣高漲，隨便拋個媚眼都會很勾人的喲~（當然，這必須得是你們有意為之~）最後，做好準備去做一些能拓寬眼界的事情吧，比如旅行、訓練、學習或者結識不同的人們。本週你會有類似於這樣的機會。
♒ 水瓶座——譯者：@AppleTTT禮物、好吃的東西、紀念品正以你的方式朝著你走來。保持口袋敞開著吧，因為好運來啦。這可能是遺產、從政府拿回錢、有利的保險結算，或者是有人歸還給你原本跟借的東西（好不容易啊），也可能呢，在某些情況下，你會獲得禮金或者是其他有價值的東西。 （積極的態度可以推進這個過程，期待多一點並沒有什麼不妥。）儘管事實上目前你與伴侶關係的緊張程度有所增加，但這其中的某部分可能會轉化為性愛上的過度索取。忍耐是一種選擇，快樂旅行則是另一種選擇。
♓ 雙魚座——譯者：@軟糖槍槍本週非常適合與伴侶或者密友享受美妙時光~人們都很樂意陪伴在彼此身邊（哦~一切都是那麼舒適~）。這段時間很適合開始新的合作關係或是結婚，此外，也很適合在公眾心目中營造極佳印象。現在人們都在支持你，這是你應得的，因為你一直都有在努力工作，努力就有收穫嘛。本週你與他人在工作上會有很好的合作，所以多多留心可以去到團隊裡的機會吧。關於理想主義的討論可以幫助你檢視你為未來所設定的目標，你也會從別人身上學到很多東西呢~（'女人的在左邊，而男人的在右邊'譯者：此處大概指的是男女衣服鈕扣的不同位置）。
相關熱門文章：
- 蘇珊米勒 - 本週運勢 2013.09.02 ~ 09.08
- Eskey 星座先生: 本週運勢 9/2 ~ 9/8
- 占星騎士 - 占星職場週運 9/2 ~ 9/8
- Tim 每週占星運勢：2013/9/1 ~ 9/7
- 貓石對話：喵喵一週運勢 2013/9/2 ~ 9/8
- Penny 佩妮每週占星運勢 9/2 ~ 9/8
- 12星座每月運勢
- 本週運勢總整理
- 12星座的愛情觀
- 2013年下半年運勢揭秘
文：迦勒底 http://weibo.com/ChaldeanGroup
圖：http://weheartit.com/entry/69194921
星座圖來源：http://all-free-download.com/
更多相關文章:
本週運勢
Georgia Nicols
