11月了，本週記得補冬喔～
Tim Stephens 每週占星運勢：2013年11月3日 ~ 11月9日
文章裡提及的時間皆為PDT太平洋時間，再加15小時即為台灣時間。
（中譯暫缺處女座）
快速瀏覽：
| 摩羯 | 水瓶 | 雙魚 |
| 白羊 | 金牛 | 雙子 |
| 巨蟹 | 獅子 | 處女 |
| 天秤 | 天蠍 | 射手 |
白羊座——譯者：青椒
本週洋溢著隱藏真相及勢力方面的神秘氛圍。記住，11月10號前別開始神馬。週日著重於那些隱藏事件，同時，也重點強調生活方式的改變、健康、鑽研、大量資金流及性需求。這些方面都有好運氣，尤其是如果你正在試圖重新進入曾經進入之領域。你應該別開始什麼新的事，但是，可能會開始新的生活——如果是這樣，那將是一場艱難跋涉、緩慢成長的過程，最終到達一個輝煌、富裕的終點，例如：你懷孕了，然後生了一個超可愛的寶寶。 （在剛剛說的這個特定例子中，這個孩子會是一個帶著幸運之星木星在其宮位的獅子座——會成長為幸運、富有創造力及愛的人）。
週一，你的理想及靈感會有點混沌，這是你的生活哲學即將變化的信號。太平洋時間週三下午及週四，野心勃勃。週五傍晚到週六，朋友、幸福、娛樂、調情及樂觀願望會到來——事情可能會失望，但你仍保持開心！
金牛座——譯者：lotus
記住，11月10號前不要開啟任何新事務，不管是關係還是項目。話雖如此，接下來的一週滿是關係問題，特別是本週日，開頭或許低迷，卻會逐漸走高，以一個幸運十足的夜晚而結束。談論愛情，或者接納商業夥伴（或伴侶）的慾望或想法吧。若前任情人出現，單身的你，別猶豫——同意吧，抓住機會，接納他/她。珍視和接受工作中再次獲得的機會，以及搬遷、談判、官司、公共關係等事務。整個11月，注意社交技巧，熱情參與，積極配合。尋求建議，借助代理人。
聽從別人的意見。生命的深度、奧秘、研究、偵查、潛意識的驅使、慾望、金錢方面的預感——這些事務將佔據你周一下午至週三中午的時光。對這一系列的東西（從深度到預感）要進行質疑和調查，切忌貿然行動。週三下午到週四午間，處理與外國、高等教育、柔情摯愛、社會習俗等相關的事務。週五晚上、週六，你將滿懷豪情壯志。但是，再說一遍，別著手去做新事務。
雙子座——譯者：siren
雙子，這週和接下來兩週的重點在於工作和健康。星期天甚至可能有一個新的健康方面趨勢（向好發展，由於其他人的指點和影響）或有一個新工作——但讓生命自行開啟這些。在11月10日前，你不該開啟任何事項，特別是在這些領域。一個以前的工作角色——或只是一堆過期的任務可能面臨於你。直到12月份上旬，處理家事方面都圓滑點。
週一中午到週三中午充斥著關係，遷移主題，與公眾/陌生人的相互影響。謹慎點，自我保護:現在，沒一個人，在乎你的期望。 週三午後到週五下午貪欲，金錢的渴望，神秘和潛意識的暗示浮上水面。--除了可能與你的社交團體有衝突，這位置是比較好的(很好)。(但是不要開啟任何事情。) 週五晚上，週六，溫柔的愛，理解，旅行和學習。
巨蟹座——譯者：xxx
接下來的幾週重點在浪漫，創造力，投機的獎金，快樂，美麗和養育或教孩子–迷人的孩子，至少要耗上幾週。這些會使你的周日充滿運氣。宇宙會開始一輪全新的趨勢。如果是這樣的話，讓它來吧–但要記住，你可別在11月10日之前開始任何新的東西（新人、新事）。
這週，一段往日舊情可能會重燃火苗（或你自己也有意去追逐），特別是星期日、星期三或星期四。如果發生這種情況，首先你要好好想想–你們之前結束的原因是不是由於無法調整差異造成的？如果是這樣的話，讓它去吧；如果不是，這次可能會比之前更好。星期一中午到星期三中午帶來家務，健康問題——記得保持循規蹈矩，心平氣和。星期三下午到星期五下午，你會因為人際關係而得到很好的加持–透過共同合作能完成超多的任務！星期五前夕，秘密關係、親密的愛情、資金業務，會在其他領域發生變化。星期六–需要堅守愛；現實問題會讓你煩到想撞牆。
獅子座——譯者：一塵不染美少年
在接下來的這一週獅子的關注點在於家庭，傢具，孩子/父母，安全，花園，靈魂，胃部以及營養問題上;特別是在週日的時候你就更能感覺得到。 在週日時你的生活可能在家庭的方面開展幸運的新階段;比如說是你突然收到了一個將改變你家庭生活的通知，又或者是你不得不重做某件與你家庭有關的事情。但要切記的是別在11月10日之前開展任何重要的新項目。
在週一下午直到週三的中午將會浪漫的想法，創作的衝動以及快感的突襲。別強迫自己做任何事情，盡情享受這段時間吧。 從週三中午直到週五你的關注點將會在一些瑣事上，一切都是那麼地順利以及能看見所獲得的成效，但重點是你得堅持處理好一切日常的事務。 人際關係(愛情) ，搬遷以及談判將出現在週五前夕直到週六。不過在2015年的下旬前獅子都沒什麽可能能開展一段好的人際關係(戀情)，但值得慶倖的是在下一個夏天也就是2014年的時候你通往愛情(友情)的道路將會開始逐漸變得平坦。 就目前而言，你只管享受現在安全的環境以及粘著你那些忠實的老朋友們吧。 在週六時將會出現改變你的房子的啟示---回想起了一個夢想，一個概念。 再亂花錢就去剁手!
處女座——譯者：
This isn’t an important month, Virgo. You’re very busy, but the stakes aren’t high. So charge forth without pressure. (Charge forth, get things done, but don’t start major new things before November 10.) Communications, short trips, visits, paperwork, details, siblings and casual friends fill your days (especially this Sunday) – double-check addresses, billed amounts, etc. for mistakes. Though casual friendships are accented, your sexual magnetism radiates powerfully (until early December) so a friendship might become intimate – perhaps before you’re ready, circumstantially or emotionally. Turn your attention to home, mate, kids, security, property and foundations in all areas, Monday noon (PST) to Wednesday noon. Romance, pleasure, beauty, and winning speculations Wednesday pm to Friday midday – all lucky, if you don’t go deep. (E.g., speculate, don’t invest; romance, not sex, etc.) Tackle chores Friday, Saturday. A chance for true love all week.
天秤座——譯者：青椒
本週，追逐金錢，但是，別開始神馬新項目。對老闆、客戶、賬單等等要反映迅速，但是，如果他們給你帶來個新的提議或項目，技巧性的延遲實現，一直堅持到下週。前性伴侶可能會再來勾搭你——如果發生在周日，還挺好。如果是其他日子，這段關係木有啥前途。 12月7號前別開始任何浪漫關係（或任何關係，甚至是商業關係）。 （到12月7號之前，任何新人——甚至一些舊人——都有點嚴厲、控制欲及佔有欲）。
週日重點是收入、買東西。週一下午到週三中午，談話、旅行、跑腿打雜、文檔工作。避開好戰之徒，小心駕駛。週三中午到週五，重點是家、家庭、安全感、營養及靈魂復興停滯。一切都好，但，主要的力量在起作用（直到2023年）。浪漫、歡樂、創造力、投機上的勝利將充斥著周五傍晚及週六——週六下午小心。
天蠍座——譯者：lotus
蠍子，你的領袖魅力、能量和影響在本年度持續走高，並將於本週日達到巔峰，到時候萬事都順心如意——而且晚近你的一舉將使幸運降臨，準備好懷抱，等著迎接天上大把掉錢吧！不過，11月10號前仍然不要開啟全新的項目或關係。你依然是同事眼中的香餑餑，你的工作也令人興奮——直到12月7號（是的，有升職的可能喲！如果你在找工作，多聽聽朋友和親友的意見— —他們提供的幫助將超出你想像）。
週一中午到週三中午，忙於追求金錢，處理過期賬單和藏品，購物（僅限日常用品）。週三中午到週五則要處理朋友、兄弟姐妹、文書、旅行、拜訪、溝通等事務。一切都還不錯，但是注意週四黎明前開車要小心。週五晚上註意力轉到家庭、孩子/父母關係、安全、園藝、靈魂以及食物上。週六——放慢腳步，任由事情向前發展，而你放鬆下來，袖手旁觀既可。舊情人或許會聯絡你——這看似真愛，卻隔了不可逾越的牆。還是算了吧。
射手座——譯者：GGK-Ramona
親愛的射手，這週你要繼續存儲精力，情感也要相應的保留。以便保護好自己的健康和名譽。好好休息，裁剪合體的服裝以及合理的飲食，好好享受這美好的獨處時光，深思，冥想，心靈昇華，你會更加寬容。列出那些你不喜歡的人，並一一原諒他們。不要製定任何計劃，而且在11月10日之前不要有任何新的行動。
星期天就好好的靜處休養吧－－你可能會發覺一個有價值的啟發，洞察，或打開一個有益金錢或健康治癒的大門。 週一中午到週三正午，你的能量上升的很漂亮，利用它去完成被忽視的瑣事吧。記住，星期二早上，你的頂頭上司很沒耐性，你要老練點，別推卸責任。 週三到週五下午這段期間你關注金錢問題，購物時記下你要購買的日常用品，這樣會防止你的錢包大出血，這兩天會有一個感性的人拜訪你。 星期五傍晚到星期六你的生活會被遠行，外出辦事，容易相處的朋友，兄弟姐妹，交流溝通等填滿，你還可能得知一個有關住宅和家庭的財產秘密。
摩羯座——譯者：腳步
願望將能成真，尤其是在週日的時候。 （並且，週三/週四也有這樣的可能。）這一整個月都是為了面向未來，為了製定計劃與構建目標而行事。但你不應在11月10日之前開展任何新事物，包括制定新計劃也不可以。那麼就利用這一周來研究過去，探討你是如何走到現在的境況的吧。這會給予你很多與你的未來相關的信息。大體而言，你會感到開心、受歡迎，心態也很樂觀——些許事態可不會對此有所抑制！
週日適合交際活動。週一中午至週三中午需要回退、休息與沈思。保持好你的健康；飲食保暖方面多上點心。你的精力與魅力在週三下午至週五處於上漲勢態——將此優勢更多地用於追尋愛情與友誼吧，而不只是花在金錢問題上。週五午夜至週六多多掙錢，但週六下午遲些時候需要保持警惕心。你應該會聽到某些明智的建議，或是聽取某位你仰慕之人的見解，可能會關乎愛情。
水瓶座——譯者：阿七
記住，11月10日前不要開始任何事，尤其是在職業生涯，聲譽和抱負的區域。這就是說，星期日生活（而不是你）開始了一個有利的職業項目。它應該出現，所以你可以在下周初看到它。你的「承諾和後果」 到12月上旬仍相當緊張， - 你可能會去做以下幾個方面的事：有關性的，財政的，明智的生活方式的，也許關於健康養生或按揭貸款。本週不要追逐這些，即使在那之後也不要，討論（或讀取所有信息），然後再提交- 衝動行事可能是危險的。朋
友，快樂的社交，調情，流行和希望會在周一下午到週三中午十二時到來。撤退，休息，尋求醫治孤獨，這些在周三下午至週五- 一個很好的時間來履行職責，完成任何忽視掉的事情或政府相關瑣事。週五前夕和周六，你的能量和魅力很好地上升， - 金錢當然好，但信譽更難以捕捉。
雙魚座——譯者：睫竹
親愛的雙魚們，這一週你們的重點仍然是在多動腦筋，遠足旅行，文化法律學習，教育和愛情上，尤其是在星期天。你的領悟力極強，所以千萬別讓別人限制住你的思維。從現在起直到明年的夏天，你都會在浪漫愛情，養育子女，從事創意工作方面全線飄紅，行星從現在起到2014年3月初都會持續運轉，到那時候，記得全神貫注，冒險即將開始。去年6月份之後，你相識的某個人可能就是你的下一個真愛，或者是下一個幸運的商務合作夥伴。這個人這周可能會聯繫你（不過也不一定----他可能會在未來四個月內隨時出現）。與此同時，你現在的人際關係直到12月初來往都會比較活躍。
很多星象的運行都顯示你近期要嘛會陷入愛河，要嘛會走入婚姻。但是小心，這週內最好不要有任何進展（就是不要衝動確定什麼關係）---因為曾經舊愛或者曾經的商務夥伴可能會捲土歸來。 週一到週三，小雙魚們會有工作壓力。週三到週五，工作基本完成，很受周圍人歡迎，愛情滿滿。週五晚上行星退行，直到週六。
相關熱門文章：
文：星譯社
圖：http://weheartit.com/entry/82770681/
更多相關文章:
本週運勢
Tim Stephens
