呂克的年運很少人翻譯，所以先提供有中文的部份，並以單一星座進行發佈~
Luc De Jaeger 呂克：2014年摩羯座年運
文：譯典園 譯者：tinacc
延伸閱讀：
．呂克：2014年白羊座年運
．呂克：2014年金牛座年運
．呂克：2014年巨蟹座年運
．呂克：2014年處女座年運
．呂克：2014年天蠍座年運
．呂克：2014年射手座年運
．呂克：2014年水瓶座年運
．呂克：2014年雙魚座年運
＊文章裡提到的日期「左右」時，表示可容許範圍為該日的前後一天。
對絕大多數的摩羯而言，2014是個關注關係（各式各樣的）的年份，因為木星正處於（行進)你的有關關係，夥伴和機遇的第七宮。
很多摩羯將要直面關係中的痛苦，或需要救某人出水深火熱。你將在2014年面對很多人向你求救。你的伙伴或許會生病或住院。
今年不是一個你能全力推進的年份，還是保持低調在幕後運籌帷幄的好。
2014年你會遇到來自不同階層甚至國外的人，醫生，老師，律師，出版商。
如果你的生日處於12月22日到1月13日間，
2014年的下半年木星會進入你太陽星座有關資源分享的第八宮（稅收，貸款，遺產，保險等）。
你的焦點會從關係，合作和機遇轉向對金錢的管理。請精打細算吧。今年你必須學會處理貸款，遺產和其他的資產分享。
如果你的生日處於1月12日到21日間，
木星在今年的大部分時間都會位於你的第七宮，維持你對關係和合作的關注。
如果你的生日處於12月29日到1月8日之間，
行進中的天王星在2014年與你的太陽形成90度刑象。在今年裡你會經歷悲傷，混亂，失控的家庭事件。
很多事不會像預期或期望的那樣，你的資產會受損失，居家生活有改進的需要。
天王星像個覺醒者或指明星一樣給你些打擊以讓你覺醒，轉注於對自我內在通向精神自由的路徑。
多數情況是，你會需要搬離原住地，離開父母家，遷移或旅行。
如果你的生日是1月6日或7日，
準備好在2014年7月經歷緊張和壓力吧。嚴重的健康問題，分離（生離死別）會發生在你身邊。很多的困難需要你去克服。
如果你的生日處於12月22日到1月7日之間，
土星全年處於你太陽星座的十一宮。你會孤立無援，必須獨自面對問題。幾乎沒有任何人能夠為你提供幫助。
如果你的生日處於1月6日到21日之間，
土星仍然會位於與你事業和地位相關的第十宮。廣義上來說，你仍處於歷練中，建立（或重建）你的事業和威望。
你的雄心壯志高昂，你試圖用做到最好來吸引別人的注目。
今年的晚些時候，土星會進入你的第十一宮（夥伴關係和團體合作）。這段時期你會意識到對你有幫助或友好的朋友還真是不多。
如果你的生日是1月3日或4日，
冥王星會在3月或4月與你的太陽星座相遇。 4月是多事之秋，因為火星，木星，天王星會與你的太陽星座形成相位。
會給你們中的一些人帶來悲傷的事件，而帶給另一些的是欣喜若狂的事件。所有這些事件都會對你影響深遠。
如果你的生日是1月1日或2日，
土星會在7月底到11月底與太陽星座相合，引導你做深刻的改變。
這個沉重的星象歷練你必須腳踏實地的靠自己而活。看上去你的人生軌跡慢慢的轉向了，你無路可退。
火星在天秤座與你的太陽星座長時間的形成相位，
2014年上半年，大多數的摩羯們變得衝動情緒化，特別容易與雇主或老闆起衝突。
多點耐心，避免衝突。這次的星象磨練你的合作精神。
如果你的生日在12月23日或24日，
五月中到八月末，你會遭遇身邊一場強烈的轉變。
在4月的下半月，很多的爛桃花，情慾所致。
6月，提放失落和背叛。有些人還可能生病入院。
8月的下半月，情場失意，分離（各種關係）可能發生。
如果你的生日在12月24日或25日，
3月的下半月到5月末，提防失落或背叛。你們中的有些人可能生病入院。
3月中是個悲傷的分離季。
4月上半月，防範隱秘戀情曝光（非道德）。
8月下半月，情場失意，分離（各種關係）可能發生。
如果你的生日在12月25日或26日，
從1月到3月末，提防失落和背叛。有些人還可能生病入院。
3月中是悲傷分離季。
如果你的生日是12月30日或31日，
11月會享受溫馨的家庭樂，1月的上半月則是挫折和緊張的。
如果你生日是1月1日，
在3月1日新月時分前後準備接受紛擾憂傷的考驗吧，因為火逆，土逆，天王星刑日，木星沖日。事件處於暫時的膠著狀態。
如果你的生日是1月2日，
1月，7月直到11月末是變革期，冥王星逆行，合日。是顛覆性（具破壞力）深刻變化發生的時期。你的人際關係發生深刻轉變。
7月的困擾和障礙多多，讓你無法脫身。你情緒低落，病怏怏，毫無活力生機。
如果你生日是1月3日，
2月，6月到7月底，12月是變革期，冥王星逆行，合日。是顛覆性（具破壞力）深刻變化發生的時期。你的人際關係發生深刻轉變。
6月和7月的困擾和障礙多多，讓你無法脫身。你情緒低落，病怏怏，毫無活力生機。
1月末和2月上半月有錢財入帳。
4月的上半月，你孤身伊人，與己為伴。
9月憂傷病苦環繞，有些人畫地為牢。
如果你的生日在1月4日，
3月到5月末是變革期，冥王星合日。是顛覆性（具破壞力）深刻變化發生的時期。你的人際關係發生深刻轉變。
2月，5月和10月困擾和障礙多多，讓你無法脫身。你情緒低落，病怏怏，毫無活力生機。是分離的季節。
4月的下半月帶來改變和無數全新的機遇。
10月你會感覺孤立無援。
如果你的生日是1月5日，
2月末到4月末困擾和障礙多多，讓你無法脫身。你情緒低落，病怏怏，毫無活力生機。
5月有突如其來的欣喜變化。
10月壓力重重，忙忙碌碌，你會決定自僱並取得成功。
12月是另一個激烈的月份，天王刑日，有抽離逃離的感覺，想要衝破牢籠走自己的路。
如果你的生日是1月6日，
1月開始就憂傷滿滿，感覺很差。
5月底到6月初，9月壓力重重，忙忙碌碌，天王刑日。
11月憂傷病苦環繞。是分離的季節。
12月展開新交際，有人進入你的生命。
如果你的生日是1月7日，
1月，7月到9月末憂傷病苦環繞。感覺病怏怏和受困。面對現實吧。可能生病入院。
9月和12月上半月，你會因為健康原因和一個愛的人生活在一起或分離。 （最後一詞有歧義，也可解釋為：因死亡而離開）
如果你的生日是1月8日，
2月和6月到10月末憂傷滿滿，感覺很差。困擾和障礙多多，讓你無法脫身。
特別是9月末，孤立無援的感覺讓你不得不面對現實。你特別想念愛的人。 （最後一句有歧義，也可解釋為：你會痛失愛人）
如果你的生日是1月9日，
3月到5月末，10月末到11月初，你會感到憂傷無力。面對現實。你受困於周邊的環境，障礙重重，無法前進。
8月末和9月初，突如其來的事件，帶來全新的人際關係。
如果你的生日是1月10日，
7月末有錢進帳，貴人帶來好消息。
11月要面對現實看清障礙。
如果你的生日是1月11日，
到7月底，你會和他人一起經歷驚喜。你會遇到新人分享新經驗。
3月初，5月，7月初會有特別驚喜的事件發生。
3月的下半月和9月的下半月帶來分離。
如果你的生日是1月12日，
7月的下半月和8月初你會在他人的幫助下完成些大事。你能和他人共享幸運。
10月的下半月你的交際圈會給你帶來欣喜的事件。
如果你的生日是1月13日或14日，
2月末和3月初會有健康和工作方面的問題，土星逆行。重中之重是工作方面的，火星逆行。
如果你的生日是1月14日，
八月中有錢入帳，你會快樂而受人歡迎。
如果你的生日是1月15日或16日，
6月是你整年最欣喜若狂的，一見鍾情，有喜，訂婚諸如此類。
如果你的生日是1月16日或17日，
5月和6月初帶來新際遇，或許是一見鍾情。
如果你的生日在1月20日，
3月的下半月有錢入帳，樂於與人分享，感覺幸福。你們中有人會訂婚或結婚。你樂於眾人陪伴，搞個PARTY吧。
相關熱門文章：
文：譯典園
圖：http://weheartit.com/entry/99464235
