Sexual Astrology 兩性關係本週週勢 2014年8月18日-8月24日



文:迦勒底Chaldean
 

快速瀏覽:
摩羯 水瓶 雙魚
白羊 金牛 雙子
巨蟹 獅子 處女
天秤 天蠍 射手




白羊座——譯者:@c4ndy

放鬆並享受周圍和諧的環境是你現在最想做的。家人和朋友成為你獨有的快樂與滿足之源,你會想要款待他們或是以某種方式寵愛他們。當下,對住所的感情以及想讓它更美觀更舒適的慾望也愈發強烈。

You are in a mood to relax and enjoy harmonious surroundings. Your family and friends are a source of particular pleasure and satisfaction, and you may wish to treat them or pamper them in some way. Appreciation for your home and a desire to make it more beautiful or comfortable is strong now also.






金牛座——譯者:@Louisalotte

金牛座們的關係非常友善又有激情。你們的朋友給你們提供了一個機會,可能讓你們既能收穫社會關係又能得到心靈感悟。本週適合派對、聚會和其他歡樂活動。

Your relationships are especially affectionate and friendly at this time, and you may benefit socially or materially through an opportunity offered to you by a friend. This is a good time for parties, social gatherings, and other pleasurable activities.






雙子座——譯者:@Felicity諾

本周雙子們無比嚴肅,不願意去理會那些無聊至極或者無關緊要的活動。這段時間用來閉關工作再合適不過啦!在某種程度上好好安排和組織一下自己的生活,把注意力集中在工作上(即使是令你反感厭惡的差事),因為這才是你真正需要做的!可能你要暫別一些空虛的朋友圈和浪費時間的社會活動,雙子們的滿血活力和精神狀態可能會收到一些壓制。

You are serious and disinclined to frivolous or inconsequential activity. It's a time best spent working alone, structuring and organizing your life in some way, and focusing on whatever tasks (however distasteful or tedious) that you really need to do. You feel like withdrawing from people and find social situations unfulfilling or wasteful. Your vitality and your spirits are somewhat dampened.






巨蟹座——譯者:@阿妙少小姐很星湖

現在是個到處走動的好時候。適合建立聯繫、交流信息,並通過會面和偶然的機遇學到東西,獲得很多重要的機會。這個時候信件、來電以及你發起的談話都是很有成效的。

This is an excellent time to be out and about. There are significant opportunities to make connections, exchange information, and to learn something through a meeting or chance encounter. Letters, phone calls, and conversations that you initiate are productive at this time.






獅子座——譯者:@神醫左慈

情意與溫柔的感覺在時下非常強烈,尤其是來自家人與孩子那一邊的。你想要所愛之人沐浴在你的愛意中,想要邀請朋友來家裡玩,想要被縱容和寵愛。現在你與女性的關係積極且和諧。

Feelings of tenderness and love, especially for family or children, are very strong at this time. You want to shower loved ones with affection, to invite friends into your home, and to be pampered and cared for. Your relationships with women are very harmonious and positive now.






處女座——譯者:@-H大人

此時,你如果正處在一段穩定而缺乏刺激的關係中,你覺得有點衝動浮躁。你也許會因為好奇和新鮮就被某個新歡吸引到。並且,你的朋友或愛人可能有些令人意想不到的行為哦。你的關係現在可以說是充滿著靈活性和開放性哦。

You are impulsively affectionate and flirtatious at this time, and you feel quite restless if you are in a stable, predictable relationship that offers little excitement. You may be highly attracted to someone new, simply because of the novelty and possibilities for adventure. Also, your friends or love partner may behave in unexpected ways. Flexibility and openmindedness in your relationships is called for now.






天秤座——譯者:@清風不再過客難留

你最近感情強烈,更願用本能,感性和衝動來行動,而不是靠理性。你的生活觀傾於熱情,並更加自然,純真和直接。激情四射的肢體遊戲,床上情事或者任何其它活動都會讓你近乎瘋狂。 (像搖滾音樂會、興奮的足球賽等等)都會使你放縱其中。

Your feelings run hot now, and you are more likely to act on instinct, emotion, and impulse rather than reason. Your responses to life are passionate, and also more natural, childlike, and direct. High spirited physical play, lovemaking, or any activity that really involves you emotionally (such as a rock concert, a rousing football game, etc.) will be very gratifying to you now.






天蠍座——譯者:@白不留白

你開始想要愛,而且這是一個好時刻——能讓你意識到在自身關係中存在的任何問題。你會輕易達成協議和合作,同時會欣然地討論你的個人需求和願望。你對“美”會有深層次的認識,並且會重新陳設或者買些東西美化環境。

Your thoughts turn to love and this is a favorable time to bring out any concerns you have in your personal relationships. Agreements and cooperation can be achieved easily now. You readily discuss your personal needs and desires. Also, you are more aware of beauty and may want to rearrange your decor or buy something to beautify your surroundings.






射手座——譯者:@歐陽KELLY

總體而言,你對朋友及自己生活會有更深入更強烈的情感反應。分享、給予和接收愛意,以及想被接受和被需要的慾望非常強烈。現在是時候去看看到底是什麼讓你不能與別人有非常親近的關係——這可能是一個被遺忘的傷痛或者深藏的怨恨。只有敞開心扉或者釋放自我,才能真正擺脫這些歷史遺留問題。

Your feelings for friends and your emotional responses to life in general are deeper and more intense. The need to share, to give and receive love, and to be accepted and wanted is very strong. You have an opportunity now to see what keeps you from being really close to others - perhaps a forgotten hurt or hidden resentment - and to rid yourself of it by bringing it out in the open or simply releasing it.






摩羯座——譯者:@波魯克skywalker

現在,你對美、對他人的感受和需求更加敏感。你很容易去慷慨地付出,因​​為對他人的憐憫和精神價值當下都比物質更加重要。

At this time you are more sensitive to beauty and also the feelings and needs of others. It is easy for you to give generously of yourself, for you sympathize strongly with other people and spiritual values are more important than material ones at this time.





水瓶座——譯者:@Happyguoguo果果

你感覺非常具有競爭力,熱血,和焦躁,這會引起和別人的摩擦,或者猛烈的情感對抗。這個時候,你的配偶,孩子或者父母,看起來可能去喚醒你的憤怒。過去未解決的感覺和問題現在都可能引發情感的爆發。

You feel highly competitive, hot-blooded, and impatient, which can cause friction or furiously emotional confrontations with others. Your spouse, children, or parents seem especially able to rouse your ire at this time. Unresolved feelings and issues from the past are likely to trigger emotional outbursts now.





雙魚座——譯者:@一隻愛抽煙的章魚

現在的你對自己的目標和決心產生了無限的懷疑。如果你所做的事物並沒有強烈的目的感和熱情的話,你會重新估計你正在做的事情,並且會充滿疑慮地問上幾個為什麼。如果你確實有一個明晰的目標,你的事業將會更上一層樓,你的心裡也會充滿著一絲絲成就感。這些日子給予你最大的禮物莫過於去做自己想要做的事情了,一定要珍惜。

You may be considering a major overhaul or revision in your ambitions at this time. If you do not have a sense of meaningful purpose or a passionate commitment to anything, you will want to reassess where you are going and why. If you do have a clear goal, you can make significant progress and work with great satisfaction now. An opportunity to do what you really want to do is likely.




相關熱門文章:

文:迦勒底Chaldean & Sexual Astrology
圖:http://weheartit.com/entry/130691201
星座圖來源:http://all-free-download.com/