Sexual Astrology 兩性關係本週週勢 9/3－9/9

哈利波熊 於



Sexual Astrology 兩性關係本週週勢 2014年9月3日－9月9日



文：迦勒底Chaldean
　

快速瀏覽：
摩羯 水瓶 雙魚
白羊 金牛 雙子
巨蟹 獅子 處女
天秤 天蠍 射手




白羊座——譯者：@c4ndy

近期的你心平氣和，和藹可親，寬容謙讓。事實上，你會感到懶癌發作!最感興趣的要數懶洋洋的躺在家裡休息，或是去海灘、湖邊放鬆自己。

Your mood is easygoing, agreeable, and tolerant at this time. In fact, you may feel downright lazy! Lounging around at home and relaxing, or perhaps unwinding at the beach or lake appeals to you.







金牛座——譯者：@Louisalotte

本週，金牛座們的情緒感覺敏銳，你們對親密關係的渴望、對歸屬感的追求湧現。你們會更加關注你們的家、個人關係和靈魂。這幾方面，被你們之前忽略掉的那些問題，會引起你們的注意。

Your feelings, emotional needs, and desires for closeness and a sense of belonging come to the fore now. You give your home, personal relationships, and inner life more attention. Problems you may have been avoiding in these areas are brought into focus.







雙子座——譯者：@Felicity諾

雙子們多情的慾望和浪漫的衝動現在十分強烈~在你所有的關係中，無論浪漫與否，你都會感覺暖暖的！你越沒有競爭力，就越想去取悅別人，保持和諧。同時你也覺得有必要去做一些充滿創造力或藝術性的事情，用來表達自己對美好事物的追求。

Your amorous desires and romantic urges are very strong now. In all of your relationships, whether romantic or not, you feel quite warm and affectionate. You are less competitive, more interested in pleasing others, and creating harmony. You may also feel compelled to do something creative or artistic, something to express your craving for beauty.







巨蟹座——譯者：@阿妙少小姐很星湖

你擁有奇怪的渴望、衝動和情感，令人難以形容、難以理解。你的日常工作​​看起來單調、沒有意義、不能令人滿意，所以激勵自己或是專注於工作都挺困難的。另一方面，你也可能會因為一些不合情理的情況，或是你通常認為不切實際、不能確實有用的一個理想、夢想及幻想而被解僱。

You have strange desires, impulses, and feelings which are difficult to describe or understand. Your usual daily pursuits seem drab, meaningless, or curiously unsatisfying, so that it may be difficult to motivate yourself and focus on your work. On the other hand, you can get very fired up about something out of the ordinary, an ideal or dream, or fantasy that you usually consider too impractical to actually do anything about.






獅子座——譯者：@小塔兒_古月月



你可能感覺和周圍的人不是很合拍，與那些和你共同生活及工作的人，在意願上並不和諧。人際關係，尤其是那些專業上的，可能非常緊張，尤其是如果你想按照自己的意願工作。這不是一個推進事務的好時機。

You may feel out of step with the people in your immediate environment now, not in harmony with the intentions and desires of those you work or live with. Relationships, especially professional ones, can be tense, especially if you attempt to work your own will. This is not a time to force issues.






處女座——譯者：@-H大人

本週，你的魅力指數爆棚，你會感到溫暖，開心，以及親密關係很和諧。同時，你的友情也得到了滋養，你會充滿活力和去做一些很美但與平時不同的事情哦~

Romance and flirtations are likely now. You are feeling warm, expressive, and lively. Loving feelings flow between you and the people you meet, especially those of the opposite sex. Friendships are also strengthened at this time. Also, your creativity and desire to make something beautiful is stimulated now.







天秤座——譯者：@清風不再過客難留

你現在重視愛、性、美和愉悅。你額外的吸引人和友善，你給與的溫暖被注意和欣賞。一場新的浪漫或友誼將開始。關於藝術的工作也會碩果累累。

Love, relationships, beauty, and pleasure are emphasized now. You feel especially attractive or friendly, and the warmth you radiate is noticed and appreciated. A new romance or friendship may ensue. Artistic efforts are also fruitful.







天蠍座——譯者：@白不留白

環境或者私人關係的失調，讓你覺得要比平常痛苦，你傾向於避免同他人有激烈的討論或者產生分歧。而現在對你來說，挑戰腦力工作和集中註意力，很難！

You are more distressed than usual over any dissonance in your environment or personal relationships, and you are inclined to avoid serious discussions or real disagreements with others. Also, challenging mental work and concentration is difficult for you now.







射手座——譯者：@逢考必過小皮帶

戀愛關係常伴千絲萬縷的糾纏。現在，你能感到自己在性事方面非常強烈的慾望，你也更想讓這份慾望得到滿足，相較於體察伴侶感受而言。所有和異性的關係都趨向緊張。

Tangles in romantic relationships are likely now. Your sexual drive is quite strong, and you may be more concerned with satisfying your own desires than in being sensitive to your partner. All interactions with people of the opposite sex are inclined to be tense right now.







摩羯座——譯者：@波魯克skywalker

和通常相比，你沒有感覺那麼野心勃勃和富有攻擊性。你的注意力更多地聚焦在全球性議題和哲學問題上。你的人生的小細節似乎沒有整個人生的目的和理念重要。

You feel a little less ambitious and aggressive than usual, and your attention focuses more on global issues and philosophical topics. The little details of your life seem less important than the overall purpose of life and the ideals by which you live.






水瓶座——譯者：@Happyguoguo果果

這時候，在情感上，你對家庭生活感到非常滿足和諧和。與女性之間的關係可以順利進行。如果你生活中有一個可靠的情感基礎，你會受益。如果沒有，現在是好時機去開始與人們建立關係，而且會發現什麼才是真正的情感營養和成就感。

At this time you enjoy emotional satisfaction and harmony in your home life. Relationships with women run smoothly. If you have a solid emotional base in your life, you will receive the benefits of that. If not, this is a good time to begin making connections with people and also to discover what gives real emotional nourishment and fulfillment.






雙魚座——譯者：@DefinitionX

對於雙魚座的你們，派對時間就要來了！你會感覺到自己愈發友善，並且你會和家人和朋友一同來分享自己心中的愛和正能量。家中的裝修和周邊的美化也將會是當下最適合做的事情。加油！

This is an excellent time to have company or to give a party at your home. You are feeling hospitable, loving, and need to share comfort and affection with close friends and family. Home improvements or beautifying your surroundings in some way is also favored now.





相關熱門文章：

文：迦勒底Chaldean & Sexual Astrology
圖：http://wakatte.tumblr.com/post/96556415992
星座圖來源：http://all-free-download.com/

更多相關文章: