讓陽光灑在心上而非身上，溪流穿軀而過，而非從旁流過。 :)

保羅韋德 Paul Wade：12星座一週運勢 2015年12月22日 ~ 12月28日

快速瀏覽：

摩羯	水瓶	雙魚
白羊	金牛	雙子
巨蟹	獅子	處女
天秤	天蠍	射手

白羊座——譯者：長葉暗羅

從你的視角出發獨立地看待事物，這很有誘惑力。就像充滿善意的這個季節本身，它給予我們無處不在的西方文化的特質，你會想像到處都是慶典。只是事實並非如此；只有31.5%的人自認是基督徒，所以哪怕容許另外十億人投身節日的慶祝，你看到的人口仍然不到世界總人數的一半。至於雪橇鈴鐺和雪花，試圖把這樣的裝備賣給新西蘭和澳大利亞的居民，（還不如）讓他們在海灘上享受聖誕的晚餐。儘量不要太主觀，或者忘記了其他的參照系 …






金牛座——譯者：冰冷安魂曲

你需要點小藉口去放縱一下你的食慾。你應該給自己找個置身事外的法子，你最好別被那些你今天早上試穿時候看起來好極了的緊身衣給束縛住了，但這些衣服現在凸顯出了你身材的臃腫。首先，是對於發胖你有多懊悔，然後對於你接下來要採取的行動你就會得到啟發。火星正處於你的健康宮天秤座，促進你運動運動多減幾斤肉～






雙子座——譯者：Mr. D

通常你會歡迎節日季的社交活動。你可能甚至成功地從親屬們每到這個時候就試圖灌輸給你的意志中倖存下來。現在熟悉的周邊環境仍然表現出吸引力，而一部分親密的同伴無疑也是一樣，但你無意被其吸引並加入其中，你只是看著一大票你曾認為是朋友的人漸行漸遠，而自己可能永遠不會再跟他們有一丁點交集。你的子女與其他人的子女表現出令人疲憊和煩惱的一面。金錢並不能換來愛，但顯然能讓子女時常上門。






巨蟹座——譯者：何敘

你喜歡的事情裡，沒什麼比得上家庭事件了。年度巨蟹座滿月今年剛好發生在聖誕節那天，相較而言這有點不太尋常，這樣的情況上一次發生是在1977年，並且在未來的十九年裡都不會再有。傳統以來月亮被視為你的掌管者，這是因為在北半球，大自然的六月末和絶大部分七月，都被祖先們視為養育後代的時機。所以，不論你是否關注著這個節日、是否受到節日影響、或者你根本不在乎，你都將能夠預測評估那些你已經成功、或是還可以完善的家庭狀況。






獅子座——譯者：找到組織了

今年的冬至點似乎比往年來得晚了一些，可在過去的十五年間，冬至常常是12月22日，而不是一般認為的21日，只有今年冬至點介於兩天之間。聖誕節早已不再是曾經的異教徒與神界的慶典，從傳統上變成了人們分發與接受禮物的時刻。其基礎是互惠，若失去均衡就有危險了。若你給出了豐厚的禮品卻一無所得，或是全力以赴為他人奉獻卻毫不顧及自身，那麼這種情況是不可能持續下去的。






處女座——譯者：幻覺

這週大部分時間裡，位於你星座的木星和天蠍座的金星、摩羯座的水星呈吉相，但還是需要你正確介入才可以確保充分受益，木星就像你的護身符，你說的話和表現方式都會正中靶心。金星給你力量可以討論平時處理起來相當複雜的難題，相關人多少會變得更隨和更包容。水星給你力量，讓你不必太多妥協或犧牲獨立性就可以讓別人接受你的信息。






天秤座——譯者：幻覺

這週初，火星繼續在你星座相位緊張，恐怕會動搖你的計劃，家人變得任性並站在對立面，放任他們比壓制他們更容易，你需要的就是大家和諧相處，但你越著急找到可被各方接受的方案，這種狀況就會變得越難處理，尤其週二和週三，你最好選擇給人們自己做出決定的空間，然後不管發生什麼，讓他們明白結果都是他們的主意帶來的，不管困難多大，突然間在最後一刻一切就都到位了。






天蠍座——譯者：豚豚

這段時間以來，金星在你的星座所起的積極作用都是由木星和水星來推動的。它們確保你能夠講出人們想聽的話語並且令你變身為魅力的化身，特別是在社交場合中與朋友在一起時。鄰里問題有待解決，你的觀點是切實有效的，一定程度上來說你有自信談論有爭議的話題，然而外交立場上來說還是鼓勵你去妥協達成意見一致。以上這些趨勢令你的近親們都印象深刻，並且這好感在聖誕節期間達到頂峰，對你而言真是幸運...






射手座——譯者：Pa

任何的慶祝你都很感興趣，派對和歡樂都是大愛。儘管假日季總是在摩羯月展開，臉蛋紅通通還發福的聖誕老人，一邊環遊世界一邊帶給大家禮物，不可否認就是射手的代表形象啊。只是今年你太著急結束旅程了，因為土星把你的財務狀況打得滿臉淤青。但這卻被證明是不合理的節約，就像一條魚想要限制自己的用水量。






摩羯座——譯者：幻覺

你總是嚴格遵循傳統和傳統儀式，但又討厭多花錢，而且你們的生日和節日比較近，說明三件事：第一你收到的禮物有雙重目的，但總是和它們的介紹不匹配；第二人們這時都花錢，讓你事後覺得他們撿了大促的便宜；第三人們就是不那麼喜歡慶祝節日了，主要是這麼久已經慶祝太多，他們在乎的場合比你的生日更重要。有些人說這對摩羯來說是很不爽的感覺，對此你的回應該是：呸！騙子！





水瓶座——譯者：幻覺

目前有些保持低姿態的理由，你在為了很多新流程的一件事特別特別忙，這需要的策略是在私底下計劃才能最好的完成。你還慢慢發現有些身心健康上的流程是沒用的，飲食和健身水平需要你注意，同時你也很久沒有休息和放鬆了。聖誕節的滿月幫你接受全新的家庭真相，同時天王星順行，說明你可以將想法變成行動了。






雙魚座——譯者：即興幻想

並不需要在的婷婷的某一天對其他人親善友好。在某時讓自己硬下心腸倒是會給你帶來好處，雖然你一直小心隱藏自己的敏感。某些雙魚人甚至需要大費周章才能在任何時刻都能接受這種虛假和不實，然而虛假和不實相對於你天生的同情和憐憫，實在太低級了。幸運的是，本週，比平日更多的人會體會到你的感受。那些對你的性格有深刻認識的人，通常來自於完全不同的背景。




相關熱門文章：

• Miss A Tarot 週運 2015/12/22 - 12/28
• Boho Astro 一週運勢 12/21 - 12/27
• Marjorie 瑪嬌麗12星座週運：2015.12.21 - 12.27
• Daniel丹尼爾：每週運勢 2015.12.21 - 12.27
• Peter Watson 每週星座事業運勢 12.21 - 12.27
• 12星座每月運勢
• 12星座的愛情觀
• 12星座性格分析
• 近期星象對於12星座的影響...

文：迦勒底 Chaldean／約翰·繆爾
圖：http://weheartit.com/entry/215033678
星座圖：http://weheartit.com/entry/173723116>