這週雖然上班日不多,但還是可以看看喔 :)


Peter Watson 彼特每週星座事業運勢2015年12月28日-2016年1月3日


 

Peter Watson 彼特沃森,英國知名占星專欄作者,二十年來在《每日郵報》等多家紙媒撰寫星座運勢專欄,並開有電視、電台專題星運節目。事業運勢為主。


快速瀏覽:
摩羯 水瓶 雙魚
白羊 金牛 雙子
巨蟹 獅子 處女
天秤 天蠍 射手




白羊座——譯者:長葉暗羅

你多麼想沉溺在一種安定祥和的氣氛中,然而你逐步認識到你需要想想工作或者其他責任。但不要因為你的主神火星改變星座而使得你心神不寧。你會感受到這顆動態的行星逐步累積的勢能,當它開疆闢土進入主管聯合資產、商貿與合作關係的領域,也許你以為輪到你來激勵他人像你一樣投入行動。但有可能的是你會給人過度掌控的印象,命令或者專橫。無論怎樣,這對任何人都沒有好處。仔細想想什麼是絶對要做的,有別於其他的那些 – 誠實的講,後者可以等到世界恢復常態以及新的一年到來。







金牛座——譯者:幻覺

感覺好像你一直保守著信息或消息,因為你覺得公佈時機還不合適,但很快你就要進入下一年了,隨著新一年展開,你開始考慮在工作或財務領域應如何安排接下來的舉措,今後幾天你的頭腦更加清楚更多分析,這很大程度上因為水星週末時進入你星盤最高處,如果你突然感覺精力旺盛,準備將想法化為行動也不奇怪,但一定要在行動前先通知別人,告訴人家你很快就要行動起來了。







雙子座——譯者:Mr. D

憑什麼朋友、同事或者助理們要靠你來完成他們的工作,或者承擔他們本應承擔的大量責任?週末火星進入天蠍座會為你帶來能量。這意味著這顆活躍的紅色星球將令你對力所能及的每件事情都充滿了能量與熱情。這很好,只是這並不意味著你需要給所有人一個停下來無所事事的理由。這對他們不好,因為他們需要知道他們需要解決他們自己的許多問題。對你也不好,因為你太過勞累並且很可能會被人低看一頭。所以別讓這種事情發生。







巨蟹座——譯者:幻覺

工作和財務上,一定要讓一些人跟得上你的行動和動態消息,最近你多少表現的有點神神秘秘,也許是專注沉浸在當下發生的事情裡了,或你覺得別人對你做的事沒興趣,這麼想一定是錯的,水星週末改變星座進入水瓶座帶給你支持,讓你思考你是如何逐漸疏遠一兩個人的,他們本來非常想更多瞭解你和你做的事,所以讓水星幫你理清頭腦好好分析,鼓勵你說出那些沒必要一直保密著的興趣或重要消息。







獅子座——譯者:找到組織了

某人建議你應該好好重組自己的日常生活或所承擔的世俗工作,雖然你可能不會為此與他們爭論,但你也很難真正有什麼行動。可也許未來幾天你可以開始著手,特別是如果你想避免互相謾罵的話。水星即將與火星相刑,很可能周圍的某個人對你失去耐心,那些你還沒完成的相當艱苦的任務不能再拖延了。為什麼不邁出重要的一步開始行動呢?別等到某人突然非常惱怒地催你從速完成,一刻也不能拖延。







處女座——譯者:珂汀

雖然享受假期是極美妙的,但還是有某些事情不得不做,而很多人看上去似乎遺忘了這一點。事實上,有個別人已經完全忘掉最後期限就要逼近,大傢伙都得在重壓下奮戰了。為了假裝這種情況並不存在,這些人可能會臨時跟自己開開玩笑,騙騙自己。但騙得了一時騙不了一世,為什麼你不搶佔先機,提前告訴他們這個情況?禮貌而堅定的去表達,他們將不得不在接下來的幾週裡去好好思考下自己需要做什麼了。感謝水星,它會助你有清晰的思路,並且不管多麼尷尬的事情,你都有能力用相對最好的方式表達出來。







天秤座——譯者:爬爬

那些言必談錢或者投資的人最終會令你厭煩。你將意識到眼下有比這些更佳重要的事情需要討論。不過你將不得不聽從某個有正當理由提起財務問題的特定的人。這件事情可能會發生在週末的時候,也就是當你感受到火星進入天蠍座的影響的時候,這將鼓勵你去關注數據表格、銀行對帳單或者某些緊急通信。你無需恐慌,不過你可能需要讓火星提醒你,通常智慧的處理這類問題的方式是速戰速決,而非拖延時日讓情況惡化變得更加複雜。某個特別的問題應該要立即防患於未然。







天蠍座——譯者:豚豚

有人對那些優秀的人十分妒忌-而你也可能是其中一員。所以你會發現被嫉妒矇蔽了雙眼的此人十分不悅且有可能會引起麻煩。同時你會意識到需要通過常識和邏輯來改變境況。你受到金星離開天蠍轉去射手座的影響,這意味著軟技能將會綻放光彩。你將會以一種公平而冷靜的方式與他人對話,尤其是這些人認為選擇的方式事有不公。不用懷疑,你可以用正確的言辭將事情變得大不相同。







射手座——譯者:Pa

一次又一次,你選擇了忽略一些發生在財務或工作相關機構的古怪小事情。但接下來幾天,當你感到有一次某些費解的事情發生時,你會決定你不得不對相關人士提出此事。你會想要承擔起這件事的部分原因是,太陽正與你星座裡的土星產生連接。所以即使你可能提問並說出你對此事件的想法和感受的做法是對的,但你必須不能因為土星在而聽起來像是老師或傳教士。其他參與的人需要感到他們時被尊敬,平等,熱情對待的。







摩羯座——譯者:幻覺

別人會間接暗示你提供財務和工作支持讓他們受益,雖然你並不介意幫他們,但他們沒有直接誠實的說出想要什麼也是讓你心煩,其實他們就是在這件事上兜圈子,希望你自願撿起他們到處丟下的微妙暗示,然後認識到他們需要支持,然後自願做些什麼,當然因為週末水星進入水瓶座,你的頭腦會變得極端清楚,你決定必須用比平時更坦誠的方式和相關人談談,不要為此擔心,你可以完美處理好這件事。






水瓶座——譯者:幻覺

同事或朋友可能覺得用樂觀方式討論特定計劃或項目是非常自然的,你可能也接受通過保持他們的積極希望,讓他們可以在一切想要成就的事情上付出努力,不過你也注意到,其中有一兩個人開始幻想無法實現的結果,這其實和海王星與太陽的相位有關,帶來一種幻想的氣氛,你的任務是讓這些人務實起來,鼓勵他們合理控制期待值,畢竟你也不希望他們在得到一些失望結果時崩潰吧。







雙魚座——譯者:即興幻想

突然間,同事們、朋友們或夥伴們都會獲得有關你工作、聲譽或形象的消息。處於聚光燈下讓你覺得有些尷尬,尤其是最近某些朋友過於誇大你的成績和成就。這就是金星移至你的星盤最高點能夠給你如此巨大幫助的原因。金星跟隨在那些掌管價值觀和理性的行星後面。而你應該是能夠勸說那些人,對於他們所瞭解到的關於你的信息保持理智的態度。是,有人唱讚歌是不錯,但你並不需要一夜成名或一夜暴富。你完全可以從容的面對一切,沒道理其他人就不行。




相關熱門文章:
文:星譯社
圖:http://weheartit.com/entry/215888623