在滿月之前神經繃得越來越緊,但滿月一結束這些同樣的問題好像一下就消失了。去解決問題吧!


Georgia Nicols 妮可:12 星座一週運勢 2013年12月16日 ~ 12月22日



 

序——譯者:@玥家樂
本週二我們會迎來雙子座滿月(台灣時間12月17日17:28),這也就是為什麼我們現在就開始感覺到能量在集聚,還有緊張感在加劇。有趣的是呢,在滿月之前我們總是感到問題不斷膨脹,我們的神經也繃得越來越緊,但是滿月一結束,這些同樣的問題好像一下就消失了。去解決問題吧!週一和周二要保持耐心,因為這兩天你的情緒化問題會被放大。與梅-韋斯特所言正相反,好東西過多了可不一定總是好事。通常這會讓你發胖。當然啦,餅乾渣不算,總有人要清理那些東西,你只不過是幫了大家一個小忙。

【譯者註:梅-韋斯特(MaeWest,1983.8.17-1980.11.22,上世紀30年代中期美國薪酬最高的女人,人稱“銀幕妖女”,她最為人所熟知的是其黃色的雙關語。運勢裡提到的梅-韋斯特所說的這句話是“Toomuch of a good thing can bewonderful.”】 。



快速瀏覽:
摩羯 水瓶 雙魚
白羊 金牛 雙子
巨蟹 獅子 處女
天秤 天蠍 射手




白羊座——譯者:@Dora稍息立正站好

你擁有強有力的一個月,因為這是全年中唯一的一次太陽落在你的星盤頂部,讓你成為眾人矚目的焦點。請注意:這道光芒如此令人欣喜!這意味著他人,尤其是老闆、父母、老師和對你來說的重要人物總是看到你積極的一面。對他們來說,你有能力、吸引力而且有才華! (當然,我們知道你的確如此)。這就是為什麼別人會讓你承擔更多的責任或者做一些特別的事情。儘管答應吧因為這耀眼的光芒將會指引你完成所有的事情。換句話說,你不需要做任何特別的事情就能給每個人都留下深刻的印象。同時,在你想說或者做事情之前要深思熟慮,因為在接下來的幾天直到週三,都是你的事故多發期。躡手躡腳的度過吧。









金牛座——譯者:@鳶尾花小朋友

本週,太陽進入金牛座的土像小夥伴--魔羯座,給你們帶來了好消息。 「放輕鬆,我親愛的華生。」(譯者註:出自《腐爾莫斯》)這意味著12月月初會給予你一次冒險、一段旅途行和一個激動人心的全新體驗,不止愉悅了你的身心還擴大了你的視野。你會沉浸在藝術的世界裡,美麗的建築及自然景觀令你心醉,獨特的環境和風情的異國又令你忘返。一部分金牛座可能會與不同文化的他開始一段舒適的新關係。同時,對於想要尋求刺激的你來說,這也是個展開新研究、培養新愛好、學習新學科的好時機。像在餐廳裡肆意大吃那樣,去學習任何你能學習的東西吧!








雙子座——譯者:@Fionaaala

本年度僅有的雙子座滿月將發生你們的命宮,這意味著這兩天你們和伴侶以及朋友間會越發的感覺意見不一。但我相信也有可能是向相反的方向發展,畢竟人生是一條雙向道,不是嗎?忍耐是你們內所需要的,因為忍耐才是憤怒的解藥。保持冷靜吧。接下來的這個月無疑是從各個方面來說都是讓人緊張的,甚至在性方面也是高度激昂的。除此之外,大家對雙子們都會格外慷慨。想要的喜好之物都會紛沓而至,甚至會從伴侶或是朋友那裡得到意外之財。雙子們已開啟了用身生存,用心生活的狀態,「派對開起來,酒錢算我的!」









巨蟹座——譯者: @柒菠蘿

因為月亮是你的守護星,所以你會比其他星座感受到更多的新月能量。實際上,對於某件事現在你已經變得比往常更加情緒化,是因為48小時之後滿月即將發生。此次雙子座滿月發生在你的星圖裡最隱秘的部分,你隱隱約約覺得不安,沒緣由的缺乏安全感。這也可能說明你會與同事或者有業務往來的某人關係緊張,或者身體不如從前。毫無疑問,本周太陽走到和你的星座相對的位置,也就是一年之中離你最遠的魔羯座。太陽是能量的源泉,這意味著,在接下來的一個月裡你要冬眠啦。和床好好相愛吧。寵愛自己,滿足一下自己對休息的需要吧。









獅子座——譯者:@逢考必過牌皮帶

最近這幾天,你可能會和你的女性朋友分享某個激動時刻。這不過是周二的雙子座滿月帶給大貓的禮物。沒什麼大不了的。你只需要記得,火星讓你的發言更有渲染力。 (這種影響將會持續數月。) 在本週末尾的幾天裡,你會突然強烈地想要在工作以及家庭方面把一切都打理的井井有條。你努力地推動所有事情順利發展。你甚至可能遇上健康問題,你需要一個更健康的飲食內容並做更多的鍛煉。同時,某些大貓可能會遇到辦公室戀情。 (噓..)而一份新的戀情往往更能幫助你減重。 (當然,鍛煉也是很有趣噠。)








處女座——譯者:@北極renco

你們可能會在工作與家庭之間感到難以協調,不過不要緊張,這只是雙子座滿月的副作用而已了,週二時候這種分崩離析的感覺就會遠離你們,並且在未來五週或許更長的時間裡,你們的生活將充滿愛意和樂趣,小長假,小聚會,小運動還有那些小浪漫和小調情,​​哈哈哈,大把的機會等著你們,很期待吧。想像下身邊圍繞著年輕血液的感覺,感受下尋找到新的靈感源泉的興奮,親愛的們,整個城市都會被你們的熱情嗨到爆哦。









天秤座——譯者:@Fionaaala

秤子們這兩天要多加註意,星期二的雙子座滿月已近在咫尺,很有可能會製造出一些意外情況。因此,更要留心你們的言辭舉止。要防止那些下意識的舉動以及不經大腦就脫口而出的話。 (當然我知道這並非你們的一貫作風。) 同時,長遠來看,接下來的五週都是和家庭以及私生活相關的。你們幾乎都是宅在家自娛自樂,享受和文藝小青年聚在一起的時光。自然而然地,你們會使出渾身解數讓一切都變的優雅迷人。秤子們喜歡讓自己的房間看上去顯得高洋上。









天蠍座——譯者:@DefinitionX

對於經濟方面的問題可能會在接下來的幾天浮出水面。幸運的是,週三的時候會褪去。更長遠來說,這一周開始你會進入持續五個星期的忙碌。你每天的步伐會因為短途旅程,更大的閱讀量和寫作,繁忙的差事和對話而加速。你的能量持續增強。尤其是,你想在某些方面啟發別人。這段時期對於那些從事寫作,編輯,銷售,市場,教學和表演的天蠍們來說是極好的,因為你們的話是金玉良言。









射手座——譯者:@逢考必過牌皮帶

在未來的48小時內,滿月終於落在了你的對宮,而你與另一半或是密友的關係可能​​會遇到一些困難。事實上,這真的不是什麼大麻煩。雖然這份緊張的拉力正在增強,但是相信沒有什麼是大射手辦不到的。友善一些就好了。本週稍晚一些的時候,太陽移入魔羯座,將你的專注點移到了下個月(大概)的金錢事務上。期待你會變得更加可靠,在資金流動、養家糊口以及處理所有物等事務上。你會為自己或者愛人購買一些漂亮的物件。不過,在目前的情況下,你看起來似乎可以想到一些賺錢的好方法。 (你總是擅長這樣的事。)從現在開始,你仍有機會從別人的財產或者資源中獲得好處。









羯座——譯者:@子姍Zoe

魔羯們的好消息。雖然週二的滿月可能會在這兩天與同事之間製造緊張氣氛,但是太陽即將在本週末進入魔羯座,並停留四周。這將提升你的能量,給你提供一個在年末養精蓄銳的機會。它也將為你帶來重要的人,以及製造有利的環境。換言之,這簡直是陽光普照的日子!你還會發現容易給別人留下好的印象。但是在工作上,你會想努力表現並且自己做老闆。你強烈地想向別人展現你自己,請便!這是全年唯一的只需要對自己負責的時期(生活的秘密就是距離產生美)。








水瓶座——譯者:@Happyguoguo果果

今天和明天,你可能需要對孩子有更多的耐心,尤其是你自己的孩子。你也許需要對浪漫的伴侶有耐心。與此同時,因為你的生日就在一個月之後,這意味著你的個人年即將結束。這也意味著你在新年來臨之前還有一個月,這是為什麼接下來的幾個星期是完美時間去給你自己一個成績單。整體局面是什麼?事情都進展的怎麼樣?明年和今年有什麼不同?設計一些指南――事實上,把他們寫下來。成功的人都有目標,這意味他們知道他們想要去哪裡。









雙魚座——譯者:@軟糖槍槍

對家人多些耐心啦魚兒們~這樣今明兩天,因週二滿月而莫名出現家中的緊張感也會得到緩解。畢竟家庭和諧對所有人的身心健康,幸福安樂都是有著重要影響的。太陽和金星已經準備好點亮你的社交日程了,你也快快準備好迎接未來五週的高人氣時段吧~你會享受和友人們一起的團隊活動,事實上,無論是私人或公務類型的團隊設定,都會成為你生命裡一段積極有益的經歷。愛情也同樣會繁榮昌盛,友人或許會升級成為愛人,愛人也可能會降級為友人。這段時間同樣適合設定目標,此外,你何不買些潮爆了的鞋子呢?




相關熱門文章:

文:迦勒底 http://weibo.com/ChaldeanGroup
圖:http://weheartit.com/entry/69194921
星座圖來源:http://all-free-download.com/