再過六天太陽就要離開獅子了,好好享受許多行星都在獅子裡的日子 :)



Georgia Nicols 妮可:12 星座一週運勢 2014年8月11日 ~ 8月17日



 

序——譯者:@Isidorus
七月份,幸運之星木星移步獅子座,並駐留一年之久。 (上次是2002到03年)再過6天,太陽也在獅子座停留四個星期了。八月之初,水星移到獅子座,而且就在這週,金星也將進入獅子座,直至9月5日。當然,獅子們絕不會有所埋怨。事實上,每當一個行星移換星座時,所有星座的人都會感到些許變化。 (「我感到原力中有一股擾動。」(譯者註:語出《星球大戰》)我們都對金星偏愛有加,它代表愛與美,時而也意味著金錢。它喜好社交,並會將事物引向我們。金星能產生風流韻事,也會在我們的生活中迸發愉悅和歡樂。梅-韋斯特,一個獅子座,曾經這樣說:「好事總是多多益善。」


快速瀏覽:
摩羯 水瓶 雙魚
白羊 金牛 雙子
巨蟹 獅子 處女
天秤 天蠍 射手
回顧上週Nicole 運勢內容:http://cathy2013.blogspot.tw/2014/08/nicols4.html





白羊座——譯者:@Dora稍息立正站好

十拿九穩,毫無疑問。你將毫無顧慮地沖向歡樂的世界裡。下個月,期待精彩的、有趣的活動和可能迸發的愛戀吧。準備好好享受運動、藝術和與孩子們快樂玩耍的時光吧。放輕鬆,別太拘束,嘗試任何你想做的事情,表達出你的創意才能!你會喜歡做你想做的事情,因為沒有必要假裝。生活是自由的!接受所有的派對、創意晚會、假期外出以及所有令你興奮的浪漫場景的邀請。至少,能夠讓你感覺很興奮。祝你好運!








金牛座——譯者:@鳶尾花小朋友

金星作為金牛座的守護星,除了給予金牛們一顆愛美的心也給予了你們精打細算的頭腦。 9月裡,家里安靜祥和的時光令人安心。越加溫暖的家令你感到驕傲,熱情好客的你盛情地招待著你的家人好友。裝潢家居的計劃令你興奮不已,你終於有機會令你的生活環境更美好了。在金星的指引下,你的家將變得富有吸引力。桌面陳列的藏品,桌布柔軟的觸感,伴著燭光的晚餐,令你看起來分外迷人。








雙子座——譯者:@丸丸WANG

你是星座界的語言大師。你熱愛一切信息、新聞、緋聞並且熱衷於第一手消息。本週金星的進駐讓你每天過的更快活美麗。事實上,你可能驚訝於發現身邊的美好,不光如此,你還會發現自己生活在一個充滿愛的世界裡。所以你理所當然該讓身邊的人知道你多在乎他們(不要只讓他們猜測)。你會喜歡透過寫信、郵件、明信片、短信以及小紙條等形式抒發你情感的機會。這就是文字的力量! (沒有什麼是文字不能表達的~)








巨蟹座——譯者: @柒菠蘿

金牛座總是很有頭腦而且懂得如何賺錢。但是你為什麼有錢的原因卻是你是個愛攢錢的人。哦,是的。在接下來的一週,金星有很大的可能性為你帶來金錢上的,財務上的機會以及物質上的財富。但是,同樣的,你的開銷也會增多!並且奢侈的花錢!幸運的是,金星將會垂青於你,同時在所有的財務協商適宜上給你幫助,這將會助你一臂之力。但是錢來的快去的也快,你可能會把錢花在魅力的藝術品上,珠寶,後院和廚房的奢華用品上。這是真的你嗎-花錢如流水?好吧,當個暴發戶總比從沒當過有錢人的感覺好多了。








獅子座——譯者:@逢考必過小皮帶

太陽、水星、金星還有木星!全都落在大貓座了! !三個字概括:倍儿爽!你大可放聲大笑。金星獅子座讓你渴望親近他人,通過溫暖、友好、真誠的方式。現在是度假的絕佳機會,去享受他人的陪伴吧,因為金星總是把享樂放在工作之前呀。這意味著沉浸在快樂和歡愉之中時,你並不會有罪惡感。這是「我喜歡這樣」和「我就該這樣」混合產生的情緒。你也許會想自己是否有資格這樣(不過難道你不是總這樣嗎?)金星會讓你變得更有魅力,也幫助你做出完美的決定。尤其是關於購置服飾、美食、珠寶以及藝術品。








處女座——譯者:@噴氣瓦斯

這幾個落於獅子座的行星事實上在你的星盤中正處於隱匿的位置。但這並不意味這你不會得到落於獅子座的太陽水星金星和木星所帶來的愉悅獎勵;相反,它預示著你會通過幫助他人和實現價值來使自己滿意。你會發現即使是在困難的情況下你也很容易會表現的克製而優雅。其他人會對你表示感激和敬佩。反過來,你也會由於幫助了你愛的人而感到滿足。不可否認的是,它可能確實會給你的世界裡帶來地下情的風險。畢竟,看在上帝已經有了的份上,你就不要非想成為聖人了。







天秤座——譯者:@莉莉絲J

這顆巨大的、位於獅子座的行星(目前太陽位於獅子座。譯者註)將放大你的知名度,同時,它也令你同他人的閒聊機會變多。而這,正和你的本性相吻合。畢竟,天秤是個喜歡與人打交道和參與到有趣社交場合之中的星座--在陽台喝上一杯、在一家怡人的餐廳就餐,並在餐桌上同人展開熱烈的討論。金星將為你吸引來來自團體和朋友們的邀請。你將享受聚會、以及那些與別人一同開心地玩耍的機會。無論是商務會議、學業課堂、抑或是休閒場合,你都能應對自如。你在群體中會感到安全、被人尊敬、並且受人愛戴。事實上,你的某位朋友本週可能會與你墜入愛河。








天蠍座——譯者:@還是叫我小酸筍吧

「願你生活在一個有趣的時代」其實是一句中文罵人的話。然而,由於五顆獅子座的行星齊聚你的天頂(譯者註:天蠍座的第十宮),所以生活將會是很有趣的!人們會注意到你,會大加奉承你。相應地你也會很渴望和別人談話,尤其是權威人物,你很容易就能做到。金星當然還能幫助你吸引到有利於商業和職業生活有利的環境。其他人可能會想要對裝修、藝術、佈局和設計有所創意。同時,由於金星與浪漫有密切關係,你可能會和你的老闆,或者年長的人或者更富有的人開始調情。








射手座——譯者:@陳家的貓嬸

射手是火象星座,而當五個行星都在火象星座的時候,射手的人生就搖滾起來咯!太陽,水星,金星以及木星都有非常高度的關注,而這個關注將為射手你帶來各種旅行的可能性。 (他們都是你的人好麼!)這個強烈的影響也會給到你一個去探索出版業,媒體,醫藥,法律以及高等教育業的機會。換句話說,當你愉快的旅行時,你將開闊自己的視野,探索新的領域,學習新的事物。讓你覺得很無聊麼?當然不會,因為你可能會跟某個有異國文化或背景的人擦出愛的火花。出去走走,欣賞一下藝術展或者別人的美麗創作。








摩羯座——譯者:@北極renco

近群星匯集獅子座,剛好獅子座又是掌管你們財務的宮位,所以對你們來說這真算件美妙的事情。你們的偏財運暴漲,不僅能從政府出台的一些政策上面獲益而且還能從伴侶,合作夥伴身上得到好處,說白了,只要跟你們自身經濟掛鉤的方面你們或多或少都能獲取一些利益。面對突如其來的好運,你們也不用誠惶誠恐,坦然接受就是了,而且在接下來的幾週時間,如果你們要辦理貸款抵押,那千萬不要錯失良機。財務上的好運同時也催發了你們的感情運,這花前月下的美好時光,不要隨意浪費哦。







水瓶座——譯者:@AppleTTT

好吧,現在是非常不尋常的情況。五顆行星在水瓶座對面即180°的位置。 (獅子座和水瓶座是對宮。)這股力量會讓你的焦點聚焦在你的伙伴關係和親密友誼上。事實上,金星所在的位置被視為最佳位置,包括愛情事務和工作夥伴關係。它是那麼的好,甚至可以改善你和你敵人的關係。從根本上說,你會發現和他人表達你的情感很容易,反之亦然。對你而言了解他人是毫不費力的事情,窩心溫暖,友好互利。現在也是好的時機去平息衝突。這也是個很好的時間進入婚姻生活或是進入合作關係這也包括法律衝突。







雙魚座——譯者:@槍槍大魔王

五星雲集於同一星座的強大威力為你提高工作表現帶來了前所未有的絕佳機會。雖然略顯嘮叨,但我還是要說,現在你可以獲得更好的工作、職務或是工作環境。金星會幫你準備好一切你想要的安排。此時也很適合去探討協議,以及設定他人要你背負起的職責義務的底線。金星還會將一段工作關係轉換為溫馨的浪漫情緣。它會為你吸引來財務以及其他方面的好處,而在事情進展的如此順利的同時,你的健康也會有所提升!一切都很棒!




相關熱門文章:

文:迦勒底 http://weibo.com/ChaldeanGroup
星座圖來源:http://all-free-download.com/
主圖:http://weheartit.com/entry/130482121