看起來溫柔好相處的人,也會有他堅持固執的一面 :)
Debbi Frank 黛比弗蘭克 2015年10月19日 - 10月25日一週運勢
快速瀏覽:
摩羯 | 水瓶 | 雙魚 |
白羊 | 金牛 | 雙子 |
巨蟹 | 獅子 | 處女 |
天秤 | 天蠍 | 射手 |
白羊座——譯者:@不留白先生
本週,羊羊要花心思,有些問題才會迎刃而解。羊羊需要全面地找出解決問題的方案,才能柳暗花明。
An on-going saga can be resolved if you put your mind to it this week. Linear answers may not be enough – you need to dig really deep to come up with the solution that transforms whatever has been blocking you.
金牛座——譯者:@白牙雪虎
沒有人能意識到,對你而言,運籌大局需要付出多大的代價。這段時間你一直有種「眾人皆醉我獨醒」的感覺。不過,這週你會愉悅地感受到生活中更多的歡樂。週五太陽將運行到你的關係宮,是時候邁步向前了。
No-one realises quite what it takes to hold things steady from your point of view. But there you are, still standing when all around you have been taking a more hysterical route. Now you feel pleased that there’s more joy in your life. With the Sun’s move into your relationship zone on Friday, it’s time to move things forward.
雙子座——譯者:@光耀星辰路西法
屬於你的星星正在冉冉升起,你正在坦然面對一些事情,這將使你的住所,甚至家庭關係都更加明亮溫馨。無論如何,自從九月起你就開始意識到,對於有些事情你必須痛下決心,可是每次起了這樣的念頭,人們就開始反對你。你只要說出你瞭解到的真實情況,沒有必要指責其他人的錯誤。
Your personal stars are lifting and something is opening up for you which brightens your home and family life. Nevertheless since September you’ve been aware that decisions have to be made and each time it comes up, people get very defensive. You need to speak your truth without making others wrong.
巨蟹座——譯者:@你是猴子搬來的救兵咩
對於已有的項目和計劃,你所作出的非常棒的決策可以讓自己充滿信心。但是對於那些不是很同意你意見的人不要有牴觸感哦,他們會幫你找到更有效率的決策。此外,你個人的幸福已經啟程了,為何還要糾結於和其他人的不同呢?
Great discussions are filling you with optimism about certain projects and plans. But don’t take offence if someone doesn’t see everything your way – it’s all grounds for finding more effective strategies. Besides, your personal happiness is taking off, so why dwell on differences?
獅子座——譯者:@Monika-w-
本週你會花費更多精力在減少情緒的焦慮上,而非在財產問題上,投資自己能使你獲得更多的信心。隨着太陽進入強大的天蠍座,本週末尾,你需要從根源上去好好善待自己。
Feeling abundant has much to do with lessening anxiety rather than net worth. Investing in yourself can generate greater confidence. As the Sun heads into powerful Scorpio at the end of the week you have to nourish yourself from the roots up.
處女座——譯者:@PorcoSkywalker
火星和木星都處於處女座,這種聯合已給了你一個積極的開局。這看似還不真實,但是確實存在更有前景的信號。重新架構你的財務問題是在每個重生中的陣痛。你將要擁抱自己的生活。
The recent union of Mars and Jupiter in your sign has given you a positive opening. It might not seem real yet, but there are hopeful signs that your future is looking brighter. Re-frame any financial issues as part of the labour pains occurring in any birth. You’re about to enhance your life.
天秤座——譯者:@光耀星辰路西法
只有具備深刻洞察力的人們才會發現,某種看不見的力量正在引導你,這就是近期發生的情況。週二那天你必須堅定立場,當前的某件事務將獲得一勞永逸的解決。你可不能再次犯下相同的錯誤,不要走老路。
It takes a deeper understanding to know that some kind of invisible force is guiding you, yet this is exactly what’s going on. You need to stand firm on Thursday when an on-going issue should be resolved once and for all. You can’t back into that old drama.
天蠍座——譯者:@心走遠_
是時候見證朋友的力量了--你所在的團隊,他們給你方向感。這段時間,你吸引的人或者項目,甚至你的目光注意到的商店櫥窗裡的東西,都是帶有濃濃的天蠍風格的。
Auspicious alignments are helping you create bonds with people on your wave-length – so you make a great team and sharing a vision is giving you a sense of purpose now. This is also a period when your attraction to people and projects, even the things you gaze at in the shop window is under-going a profound sense of Scorpionic style.
射手座——譯者:@元氣滿滿芙蕾雅
火星和木星正努力讓你這空杯子盛上半杯水,雖然土星正在射手座警告你必須小心和節約每一滴水。事實上,太陽將在週五進入你星圖最適合沉思的部分,你可以做一些禪修,休養生息。
Mars and Jupiter are doing a lot to make your glass half full, even though Saturn in Sagittarius warns that you must be careful and savour every drop. In fact, as the Sun dips into the most reflective portion of your skies from Friday you could do with a little meditation, time out and replenishment.
摩羯座——譯者:@鳶尾花小朋友
這段時間以來,為了處理各種事情,你總是被迫壓抑着自己。本週,當水星穿越冥王星的界線時(水星刑冥王星),該是你袒露心聲的時候了。讓內心的想法展現並浮上檯面,這是為你自己好。
For some time you’ve been dealing with a situation that has pressed all your buttons. This week as Mercury passes across the line of Pluto you have to say what you really think. Then let it go and rise above the whole situation, for your own good.
水瓶座——譯者:@LeMon-ade
毋庸置疑,強硬派做出的決定總是很棘手的,不可能讓所有人滿意。然而,太陽即將來到你的天定位置,所以瓶子們會成為焦點呢,可不要讓別人搶了你的風頭~
obvious that hard-line decisions are testing and it’s impossible to please everyone. However, as the Sun is about to peak on your midheaven this is all about you. Don’t let it be about anyone else.
雙魚座——譯者:@阿妙少小姐很星湖
積極的小夥伴已經展開雙臂,創造機會,改變自己的人生去了。當下是提高未來生活質量、創建自己網絡人脈關係的絶好時機。與其將時間都花在財政糾紛的問題上,不如專注於你身邊其他人脈關係所可能創造的潛力。
Positive people are opening up opportunities that can enhance your life. This is a great time for making progress into your future and establishing a great network of connections. Leave a financial tussle as any more time spent on it is draining, instead focus on the potential you have with other relationships.
相關熱門文章:
- Annemilk:12星座每週心靈運勢 10/19 - 10/25
- Rob Brezsny 羅伯本茲尼情感週運 10.22 ~ 10.28
- Paul Wade:12星座一週運勢 10/20 - 10/26
- Peter Watson 每週星座事業運勢 10.19 - 10.25
- 箬耶:一週星座運勢播報 10/19 -10/25
- Debbi Frank 黛比弗蘭克 2015年10月運勢
- 12星座每月運勢
- 本週運勢總整理
- 12星座的愛情觀
- 12星座性格分析
文:迦勒底Chaldean
圖:http://weheartit.com/entry/203872861
星座圖:http://all-free-download.com/
更多相關文章:
本週運勢
Debbi Frank