Peter Watson 每週星座事業運勢 8.1 - 8.7

哈利波熊 於


彼特的職場事業運目前暫缺巨蟹、水瓶座中文，請先參考原文內容，會再補上來喔 :)


Peter Watson 彼特每週星座事業運勢2016年8月1日 - 8月7日


　

Peter Watson 彼特沃森，英國知名占星專欄作者，二十年來在《每日郵報》等多家紙媒撰寫星座運勢專欄，並開有電視、電台專題星運節目。事業運勢為主。


快速瀏覽：
摩羯 水瓶 雙魚
白羊 金牛 雙子
巨蟹 獅子 處女
天秤 天蠍 射手




白羊座——譯者：卡機的鄒小姐

起初你可能認為對你的工作夥伴或者朋友來說，沒有看到與你一起工作玩耍的真正意義這很可惜，因為有些時候是會有很大的好處的。後來，當你從他們的角度來思考的時候，你意識到需要讓他們清楚的知道與你合作對他們來說是有好處的。如果他們需要整合資源，你可能就是那個能給他們實例讓他們明白他們處境的人。金星正在進入你星圖中最努力最認真謹慎的位置，它將助你傳達非常嚴謹可信賴的信息：你將全力以赴，住他們一臂之力。







金牛座——譯者：硬糖

關於某個金融或商業項目你聽到了一些消極甚至嚴厲苛刻的評論。當看到這些不那麼令人興奮並且讓人沮喪的消息時，不要馬上接受消化這些信息。想想已經發生的事實，而評價這一切的人缺乏天賦與想像力。你甚至開始想自己應該向前一步，領導這些-或至少成為最多貢獻的那個人。畢竟火星運行的位置發生改變 ，進入掌管團隊合作共同努力以及合作項目的第八宮。想想那個全新投入工作時自己，精力充沛充滿活力。







雙子座——譯者：Mr.D

在企圖通過自己的技巧與創造力去取悅他人時，你可能會想要以將自己過去的經歷表現得更加完美，然而當初的實際情況並沒有這麼好。當然你肯定不會想要欺騙任何人。但水星沖海王令你企圖通過對簡歷或是過往記錄做出改動令自己聽起來更加重要。顯然你確實會對自己的同事、同學或是朋友產生影響。但你必須抑制住這種歪曲事實的誘惑。海王星乃是欺騙之星，而你又不希望被認為犯下了任何不誠實的過失。堅持以事實為本，相信那些能夠接受你真實自我的人。







巨蟹座——譯者：

It’s one thing to remind colleagues, employers or friends of certain rules and regulations. But it’s quite another to cast yourself in the role of controller in chief! You’re in danger of becoming near-obsessed with health and safety procedures or other guidelines and the people around you will think you’re becoming a bit of a pain in the neck. This is linked to Saturn being at right angles to Mercury and encouraging you to speak in rather harsh terms to those who aren’t as self-disciplined as you think they should be. It’s vitally important that you ease off and keep reminding yourself that these people need nothing more than a gentle reminder every now and again of how they should behave. They’re certainly not hooligans or troublemakers. So don’t treat them as such.






獅子座——譯者：找到組織了

放鬆並享受這樣一個事實：人們很快會告訴你你們即將在金融或業務方面合作愉快。但不要過於樂觀。金星進入處女座會對這個掌管財務、工作和觸手可及的資源的宮位產生巨大影響。這意味著你將非常善於預測某些舉措是否真能產生極好的結果。若不是這種情況，你就需要足夠成熟而冷靜地告訴自己和他人，即使你不能一夜之間名利雙收，也還有一些事可供追求。







處女座——譯者：折玉無笙

如果某個朋友或者同事不想和你一起完成某個你覺得意義重大的風險項目的時候，也不要覺得失望。會有別的人願意搭把手的。或者你也可能會發現自己可以一個人搞定所有的問題。不管是什麼樣的事情，你都不用因為某個人不在願意在生意上和你搭伙、或者在職場名望場上給你捧場而覺得沮喪憂鬱。這是他的損失，而不是你的。你要記住，金星和天王星三分，你最終會發現誰是站在你那一邊的，而這個認知會讓你驚訝的。只要你開始行動，你的事情將會特別順利的！







天秤座——譯者：爬爬

你隨時需要有意忽略他人的評論，這些評論試圖讓你喪失勇氣，或者對自己所奮鬥的工作或職責產生消極情緒。討厭的謡言或者浮誇的傳聞會像野火一樣蔓延。由於水星對沖海王星，所以你很難辨別真實與虛構之間的區別。務必記得別讓這些人和他人的流言與消極負面影響到你，繼續追求自己的目標就好。所以只要有可能就讓自己避開這些人。如果有些場合無法避開的話，一定讓自己萬事都有所保留，內心堅守自己所知的真相即可。







天蠍座——譯者：夜雨成秋

對那些認為你和他們應該繼續採用過時的方法來完成工作或謀生的人，採取一種直截了當的態度。毫無疑問，在你所工作的領域，你掌握了新技術和新思路，一直在學習或與這個廣闊的外部世界保持聯繫。隨著獅子座新月發生在你星圖中進取和為人矚目的區域，你將意識到你處在自身發展被那些思維受限的人們所阻礙的危險之中。你不想去附和這種狹隘的觀點，並且你必須同樣說出來。現在是時候視新月為一種激勵，堅持與時俱進，把任何與你不再相關、不再實用或過時的東西拋在腦後。







射手座——譯者：Pa

很多人都想要給你意見，告訴你如何完成工作或提升形象或簡歷。但你會聽他們的嗎？可能不會。金星進入處女座，會影響你星圖中你是如何被大千世界看待的，及你要提供的一個非常棒的計劃或項目，這個計劃或項目正在迅速成型。要告訴自己可以信任金星，它正在告訴你，如果加入了某個特定的隊伍，你會收穫很多好處。也會強調出你即將參與的任何新項目帶來的財務機遇。要決定該做些什麼，什麼時候行動，對你來說不是難事。







摩羯座——譯者：hans

一直遭受著同事或同伴在苦苦對付工作項目或責任領域的挑戰過程中的軟弱地叫嚷和抱怨，你可能覺得你已經受夠了。如果情況就是這樣，你會受到獅子宮新月的鼓動，去清楚地告訴身邊的人，你對他們已經沒有耐心了。儘管他們可能真的有那麼一兩個要探討的委屈，但你將認定那些事是非常誇大其詞的。而且你認為更重要的是進入一個新的更有效能的階段，不再遭受近來數日數週的哀嚎和抱怨所妨礙。堅守你現在看到的新開始，因為你是對的。







水瓶座——譯者：

Be wise and refuse to buy into a deal, contract or arrangement that’s being promoted by someone you either don’t know very well or you don’t trust. The fact that Neptune is opposing Mercury and creating havoc in each of the two financial sections of your chart does suggest that you need to stick to facts rather than let anybody spin you a yarn and convince you that there is such a thing as a free lunch. There isn’t, especially on this occasion when you really do need to know exactly how much things cost and what return you are likely to get on any investment you make. Please don’t ignore that still, quiet voice in the back of your mind telling you to play safe. This is not a time to take a gamble.







雙魚座——譯者：即興幻想

很早以前你就知道，要想實現自己嚮往已久的目標你就需要更加賣力才行。也許在過去的幾週你還享受了一段靠慣性過日子的平靜時光。然而現在，火星進入了狂野的射手座，很快你就會摩拳擦掌躍躍欲試並且希望所有的事情都可以運轉起來。的確，也存在一種可能，你讓事情進行得太快以至於自己都跟不上了。但是你需要做的只是去適應，因為很快你就會很急切的想將那些可能出現的機會和結果為自己所用。一定只要記住這一點，你是人，不是機器。不要指望自己能做出超出自身能力範圍的事情。





相關熱門文章：

文：星譯社
圖：http://weheartit.com/entry/252772848

更多相關文章: