Kristin 克麗斯汀：每週占星運勢 2013年4月3日 ~ 4月9日


文：星譯社

譯者：Lizz

牡羊座

如果春意還未降臨你的世界，伴隨著本週末你的主星火星與金星在你的星座中相合，開啟了一個新的周期，你將毫無疑問地確信春天的到來。 金火的合相將引燃一絲或者一股強烈的能量，足以使你的世界處處花開。 你會感覺像在家一般舒適，電力十足的感覺會帶給你真實的目的感，你會做出計劃並且朝著人生的下一篇章直奔而去。 新的願望和興趣像從天上掉下來一般，在追求全新事物的過程中，直覺和渴望使你的心因滿懷著壯志豪情而隱隱作痛。

通向未來的大門一開，就向前衝吧！

譯者：lllcccc

金牛座

當你邁著沉重的步伐，腳踏實地，一步一個腳印地走向一個可以預見的未來，你是最棒的。 金牛這個星座直接關係著我們需要的可以拯救我們的資源，因此，你前進的重點是基本的生存和與之相關的一切。 本周宇宙告訴你怎樣想那些你無法控制的事物投降，輕鬆地放手，騰出空間留給現實。 你可以去追尋理想，將無形的生命永恆之力投入世界，你的守護星金星和火星齊聚金牛宮，在西部時間4月6日晚上開始一個新的周期。 天空發生著驚人的變化，希望你盡量擴展眼界直到你認為可到達的地方。 儘管目前的生活按部就班且相對簡單，但這並不意味著它不會變得驚人。

利用你有所的感官，開啟異常豐富的想像力吧，相信我，它不會讓你失望！

譯者：莫奈也會臉紅嗎

雙子座

如果你感覺你整個已經燃燒殆盡，或者被現實世界的詛咒和預言快折磨死，我有好消息給你。 星空裡所有一切都在建議一切殘破的進程都會畫上終點。 火星和金星都在牡羊座集中火力形成一個新循環，多餘的重量都盤點好關帳。 你會在下面屈指可數的幾天裡再煎熬幾天，然後一飛沖天自由解放。 同樣的，你的守護星水星完全走出水逆陰影，所以生活在延遲之後終將前進。 下個星期你會感覺你的靈魂像重生了似的。

如果你對某事物感覺像個舊手套，避免熟識的舊習慣所引誘。

如果事物看起來激動人心，去爭取他。

譯者：團妮

巨蟹座

儘管作為巨蟹，仍然因潮汐變化對近期生活的感受高度敏感。 當（你的）天空承受一個安全穩定的著陸時，你可以放鬆並重回正軌。

這週末火星和金星在代表你職業和承諾宮的熾熱牡羊宮心手相映，這帶來一個新的勢頭，不僅僅會提升公眾眼中的你，還有那些愛情或者工作中已經投入很多時間的各種關係。 接下來水象星座中的水星終於走出它的陰影位置，意味著可以​​相信一個更好的理念。 不僅可以去相信，同時你允許將自己完全的設想於一個比現在已經得到的更好的情形中，並可以掌控此情形的走向。 沒時間去害羞啦，巨蟹，掌握機會並大膽執行吧。

譯者：一塵不染美少年

獅子座

無論現在正發生什麽事也不打​​緊,因為這件事已經在你的控制之下了.就算事情看起來會變得一發不可收拾一般,也不必太緊張,因為這一切在最後都會變得一片輝煌.你現在的身體正由一大堆”無趣”堆砌起來,你所忍受的東西已經超過了你的負荷,但不久後你的靈魂將會因為生活和創造可能性撐爆.這都是因為火星和金星正在你的同伴火象星座牡羊座中聚集,把你心中的某部份解鎖了.火星和金星的合併將會點燃你深藏你心中的信仰.除此之外,在這周和下週之間任何事都有可能會發生;這是因為你的主宰者太陽正密切地跟隨著金星以及火星,太陽那有活力的光芒正促進著社會的和諧和兼容性.當你的心中有一個純粹的慾望開始滋長時,宇宙除了響應你之外沒有其他的選擇.

在你思考前要先看清事情的發展方向!

譯者：portia

處女座

你最近一直在迴避複雜問題的答案。 雖然你的主星水星恢復順行已經有幾個星期了，但它依舊在自己的陰影之中運行，並慢慢從逆行中恢復自己的腳步。 照這麼說，在4月6號周六，當水星退出雙魚座的陰影時，你遠離心靈的治愈已經有一段時間了。 理智必須退居二線，讓直覺來指引，答案就會浮現，如同氣泡從海洋深處尋找到了浮出水面的道路。 正如你即將發現的那樣，有些你苦思冥想的東西只能在你心靈深處才能得到領悟。 火星和金星將進入你的靈魂宮位牡羊座，它們將帶著潛藏於你內心潛在的慾望，點燃一團火，來幫助這些慾望變成現實。 這週，不論什麼東西在你的慾望的雷達上，都將反映出你下段旅程的主題。

如果你跟隨自己的本能，將是對心靈渴望的一種尊敬!

譯者：kiki

天秤座

不管你想做什麼，不要懷疑，不要猶豫，不要減慢你的步伐。 由於四顆行星在與你對宮的牡羊座，這引導了你前進的方向，鼓勵你相信它的方向並跟著感覺前行。 牡羊座的火焰在你身上被抹掉，而​​你的守護星金星也會運行到牡羊座，同時它的同伴火星也會加入，因此這個週末你將會享受充分的激情和放鬆。 特別是在周日4月7日的時候，金星運行到火星，你會擁有更多的信心和勇氣來經歷一些浪漫的冒險。 沒有比能完全與自己內心同步更好的感覺了，而這個時候，相比較與其他人同步、與世界同步，你的機會要遠遠好的多。

簡單地說，"和諧！"

譯者：安靜語嫣

天蠍座

隨著在牡羊座的四顆行星進入你主管改善的宮位，那些需要你特殊關注的包括你的健康以及你生活的其他領域都已經被高度關注。 與此同時，這股趨勢也聯繫到了那些可以幫助你提升自己最好潛能的領域它們都將得到改善。 類似於調整工具一樣，你不能希望你的工具永遠都運轉正常。 選擇一個你生活中亟待你關心的領域，你要了解如果你為它創造更多的空間並付出更多的時間去培養和滿足它的需求，它也會用無限的方式回報你。 這裡可能還有某個關鍵的親密關係需要你更多的溫柔的愛情呵護。 自然的感情能夠走的更遠並且提示愛情的熱度並細水長流麼？ 為本週需要你耗費最多力氣的事情多預留一點空間吧。 金星和火星本週在牡羊座的合相會鼓勵你在生活上獲得一個新的契約。

你將會為得到更多的利益耗費額外的精力，但是結果卻是你額外付出的力氣使你一舉擊潰對手得到你想要的。

譯者：rainbow

射手座

是什麼點燃了你的熱情，射手？ 它們照映出你的內在光輝，而你就像一塊磁鐵。 當你被鼓舞，你的想像力開始馳騁,你就變得不容小覦----這種感覺現在又回來了.對於一些人來說,好像過了一個非常漫長的冬天,現在有四顆星齊聚在你的好夥伴牡羊宮裡,並且接下來的新月也在下週隨後趕到,屆時,你將感受到熱情和更多的渴望.這週末,火星和金星將擦出火花在你的生活裡點燃一出絢麗的煙火,當它們在天空中相遇的時候.你將可以非常直接的感覺到你內在的激情是怎麼在你駐足的地方被點燃的.這有可能是一個人或者是一個項目.不過不管它是什麼,它們都將使你的心充滿了前所未有的動力.
射手們，你現在所需要的就是明確的目標，然後就能一擊即中。

譯者：王小亞

摩羯座

你有著幾乎不合理的罕見忍耐力。 你的靈魂自有一套能如此地經受住時間考驗的方式，以至於你的年齡一直有著逆生長的傳說。 當你來到這個世界，你過早地就具備了義務和責任感，也許是因為被迫盡快成長至青年，而後久而久之，你就如同結在藤上的甜美葡萄一樣。 隨著時間推移，你的臉龐反而愈顯年青，而你的心靈則越發成熟。

目前有4顆行星集聚在代表你的家宅和童年的牡羊座內。 這意味著你也許會追溯那些年輕時的歲月，試著將往昔了斷，並開始再度誕生一種全新的感受，使自己終於能彌補失去的時光。 火星和金星在本週末合體，使內心自信來一次新的爆發，同時4月6日水星也走出了它的陰影期，你的思維將如奇蹟一般。 就讓時間的火焰將過去淨化一清吧。

當煙消雲散之時，大門就將敞開！

譯者：愛是宿命的鐘擺

水瓶座

你的心臟在超速運轉。 不要過急地自我肯定，不然當你向周圍人尋求反饋的時候，得到的信息只會讓你更加困惑。 現在四顆牡羊行星在你的信息之宮，你心裡很清楚怎樣才能更好地利用在它們。 金星與火星在本週日，4月7日相逢，形成一個階段性的相位。 你會本能地想要領導，把你頭腦裡構築已久的傑出想法凸顯於眾。 這個想法可能是實施一個超負荷的計劃，也可能是和一個能幫助你項目進行的人開始對話。 如果一個重要的關係被中止或者停滯，那麼本週日，4月7日和之後的那幾天就是最佳的聯繫時間。

譯者：PM

雙魚座

卡洛琳•密斯在她的《精神解剖學》中寫道，靈魂在進入子宮之前，會先在遺忘之湖中洗滌。 我們需要這個步驟才能修復自我、完成我們的使命，為了完成我們的使命，我們必須再次體驗某些既定的波動，如此才能擁有另一次機會糾正錯誤、或做得更好。 舉個例子，倘若你沒有經受遺忘之湖的洗滌就回到這裡，你永遠都不會再次踏入令你失望的戀情/人際關係，這段關係的教訓旨在要你更加清晰地看人；谁愿意重蹈覆轍、再次體驗那種幻滅感呢？ 有時，為了進化成更好的自己，你可能需要再一次體驗其完整的過程，為了從遠處觀察，看到下一次情況即將發生時，你就能反其道而行之。 水星此刻運行在雙魚座，並將於4月6日週六擺脫陰影期，如果你尚未準備好，很快你就會回憶起靈魂要你必須遺忘的片段。

這一刻正是你更加美好的嶄新開端！







文：星譯社　圖：http://weheartit.com/entry/50651336/via/gallowspole