獅子座　譯者：一塵不染美少年

你知識份子的那一面正在蠢蠢欲動。在這周內你將會想到一些意義重大的點子。到4月18號為止這是一個去報名參加高等教育的很好的時機，并有利於接觸一些出版商，律師，學者，旅行者以及外國人，也是到很遠的地方旅遊以及談戀愛的好時機。奧秘，財務計劃以及性衝動把星期日填得慢慢的。星期一到星期三的重點將會是知識，法律以及旅行，一些新的項目將會展開。在星期四的下午3點之後到星期五這段時間獅子們將變得雄心勃勃的，向你的老闆們靠攏吧，把你自己向四處推廣。這個週六將會是充滿人氣，歡樂以及浪漫的一天!


處女座　譯者：玥羲

週日帶來親密關係，機遇和讓人興奮的會面。但這個月一般強調的是神秘，親密黏結，財務交涉，健康診斷和生活方式的改變。你正與你的潛意識交涉，同你生活中的」機械室「－尤其是周一到週四，三個新的冒險行動或許會開始，它們是財務，性，或任何我列舉過的領域。這個時期，親密關係和機遇的承諾及結果操控會到達關鍵性的階段。好運穿過所有這些。聰慧，溫和的愛情於週四/週五出現。





天秤座　譯者：一塵不染

週日處理瑣事。週一到週三（還在這一整週）會帶來戀愛關係，機會，和反對意見。表現出老練和對事物的渴望。在情緒或實際生活中，不止一個的良好環節已經鍛造出爐。週三晚到週五要小心，由於當時情形，某些人，或者感覺會推動你向某人在親密關係或財產關係上做出承諾。麻煩就是，這個承諾可能最後會是個死胡同。更糟的是，一個陷阱。週六會帶來圓潤的智慧，濃濃的愛，和遙遠的地方。一個愛情的計劃會朦朧地浮現。



天蠍座　譯者：安靜語嫣

本週的重點在家務、工作、健康和親人身上。繁瑣但是必要。愛情得以在苦悶的周日復蘇，這甚至會使你們更快地親密起來。但是周一下午這些繁重的瑣事將會再現並直到週三，新的任務，甚至新的工作到來。 （所以如果你要找工作，不如趁現在吧）週三到週五，親密關係、令人興奮的聚會、機會和新的視野才會緩緩出現，問題是，他們都是錯誤的。等一下，你要相信自己的方式。如果有人（從現在到2014年）攻擊你他們其實是要抓住你的痛腳，趕快走開！




射手座　譯者：哈利波熊
本週主要重點在浪漫、創造力、快樂、美麗、自我表現、投機和迷人的孩子，尤其是在週一至週三這段期間，可能會展開一個新的專案（或浪漫關係）。這對你來說會是一個重要的時間。也許有某個人已經引起你的注意，慢慢向你靠近了；也許你已經有對象了。無論如何，你都感覺到這件事非常重要——你的感覺是對的。但是該怎麼做呢？是堅持還是跑開？請遵循內心所嚮往的——做一切向新世界打開大門的選擇。直到六月，你的人際關係及機會際遇都將會被祝福。快行動吧。家務雜事們，就留到本週下旬做。






摩羯座　譯者：哈利波熊