歡迎光臨～佩妮每週占星運勢（中譯全部到齊）
Penny 佩妮每周占星運勢 2013年6月10日 ~ 6月16日
文：星譯社
整理：http://cathy2013.blogspot.com/
快速瀏覽：
| 摩羯 | 水瓶 | 雙魚 |
| 牡羊 | 金牛 | 雙子 |
| 巨蟹 | 獅子 | 處女 |
| 天秤 | 天蠍 | 射手 |
回顧上週 Penny 佩妮運勢內容：http://cathy2013.blogspot.tw/2013/06/penny603.html
牡羊座 譯者：哈利波熊謹慎
人與人的關係總是會像季節般的變化 : 陽光明媚的日子, 總是會進入冬天。 有時候它看起來像是例行事務會讓你們更完整, 沒有任何事情, 沒有任何人可以讓你們分開。偶然的, 你將在一週內體會如四季般的冷暖人際關係。
至於現在的情況是, 受到行星運行的影響, 你的情感將會被突然且無法預期的被激發起與殞落。所以收起你對外關係的武器, 也不要用最後通牒的方式做為溝通的手段。
對某些白羊座的人, 上述的影響將會適用於你的愛情關係, 使得你陷入其中或無法動彈。不論你所做出的反應是什麼, 行動之前先想想。
寬容。
在任何占星標準之下，這些都是令人印象深刻的星相，所以不管出現什麼意想不到的事情，都不要太驚訝。理論上，現在真的就應該是你能夠引起矚目的時刻，無論是和別人說出你的感受還是你從某個平台得到了項目（譯者註：無論是感情這方面還是事業這方面）。如果你的同事或者是你最親最近的人跟你表達他們困難或者是表現出不合作，你不要做出任何反應：任憑他們去，他們很快就會明白你是多麼的正確！另外，萬一你真的是陷入僵局了，那就一定要在對方做出令人後悔的決定之前退讓。
在這種星相之下——好事兒——絕妙的事兒——會發生，但是安全起見，你要謹慎行事。
雙子座 譯者：起舞熒光草全力以赴吧。
你要始終堅持你多面手的形象，並且以開放的態度對待新經驗，眼下不要失去你的進取精神。那些最初看上去不利的負面因素很可能會演變成積極正面的－而不會僅僅因為你傾向性的定調。伴之天王與冥王的強強聯合，那些過時的和不適用於未來的都將暴露出他們自身的弱點，即使沒有分崩離析，此時你也需要冷靜達觀的看待事情。
你也可以做一個大的投資，無論是時間、金錢或情感方面，而如果你完全有退路可選的話那它會變得更容易，有些事情你要做的僅僅就是信任。
巨蟹座 譯者：羊一片波濤洶湧的水域。
上週，金星進入巨蟹，所以希望你現在已經感受到愛並看到著名的半滿玻璃杯（譯註：樂觀的人看到半杯滿，悲觀的人看到半杯空），然而，代表不可預知性的——天王星和冥王星，本週將與金星匯合，因此如果發現愛的小舟飄蕩在波濤洶湧的水域，也別慌亂。顯然所有的感情都得經歷點風風雨雨的洗禮，通常在這經歷中所獲得的道理會讓你變得更強大，但不可否認的是過程是困難的。
現在的機會是你將有所獲悉，無論它表現為秘密被揭穿，抑或是給你帶來強烈的內心感觸，記住，生活也許是場旅行，愛情也許是場旅行，那眼下的就是一個重要的十字路口。
獅子座 譯者：找到組織了意義深遠的領悟。
無心快語會透露出你潛意識中的秘密，所以別對自己的言行感到驚訝——本週就是啟示與頓悟的一周。你之前並沒意識到自己對於形勢有特別的感受，但某人的行動為你帶來意義深遠的啟發。希望這會是積極的體驗，可以將你帶向全新而美麗的領域，但即使你受制於痛苦的真相，那仍然是價值不菲的收穫。
本周可能不適合有意揭開舊傷疤，也不適合妄自菲薄，但無疑這是解讀內心秘密的時機。
處女座 譯者：子夜微嵐激烈而充滿意義。
這是能量聚集的一周。有人可能帶你去之前沒想過的一個地方。一方面，一段新的關係帶給你興奮激動的感情。另一方面，你可能會發現某人不是你之前想像的那樣。這就是冥王星和天王星的運行方式—剝去窗戶上的裝飾讓你看到表層下面隱藏的東西。
可能你已經選擇了這周作為一個特殊的時刻，又或者你已經意識到某種形勢越來越強，如果是這樣，你將不會驚訝於這些事情會帶給你什麼。然而，在你的日程中應該沒有標記過重大事件的日子，有些事情的發生看起來會讓你渾身顫抖。
全都是為了愛。
天王星就像個潛伏在你關係宮的小害蟲似的。它超喜歡在你最不經意的時候突然出現，並且影響你關係的和諧。當然，這些事情的發生都與你無關——畢竟你是十二星座中的調停者以及愛情專家——這一切都與他人的輕率的行為有關。
Mmm，最近可能是個拿起鏡子，並且好好看看你對事態發展做出的貢獻的好時候。與之完全相反的是，這也可能是一個你屈服於自己強烈而熾熱情感，不管這一切會對別人的生活造成什麼樣的影響的時候。
做個高姿態的選擇。
6月美妙的10天日子已經過去，某些事情很可能已經發生了出乎一切意料的改變。什麼，還沒有嗎？好吧，別緊張。本週的生活中洋溢著各種驚喜。在見證了他人生活中一些非凡進展的同時，你自身可能也同樣會遭到波及和影響，托天冥刑的福。
某些情況下，本週發生的事情有足以帶你走的很遠的可能，不論是字面意義上（的旅行）還是指所謂的經歷和體驗。其他情況下，你可能終於暗下決心，覺得是時候去解決一個困擾已久的問題了。不論情況是哪一種，都請利用這種積極的影響創造些積極的改變，而別去製造破壞。
射手座 譯者：草禾讓腦袋冷卻下來，而不是心。
在受到鼓舞的時候你所下的很多決定都光輝燦爛地一一實現了，但有些則不是。被天王星和冥王星控制時，顯而易見不是個冒著困難星象艱難跋涉對的好時機。你的行動所帶來的後果也許不會馬上顯現，但在一段長跑中，任何被迫地、伴隨著憤怒或反抗的一步都會消耗太多體力。
你應該已經為某個機會或合併某個項目準備數月了，同樣的影響會在重大事件中刻下深刻的印記，但如果眼前沒什麼特別重要的事兒的話，就別指望最近會是一段輕鬆平淡的日子了。身邊常備冷靜藥丸吧。
摩羯座 譯者：腳步永不言棄。
夢想與現實的短兵相接是現下的主題。一些摩羯即將美夢成真，另一些則壯志難酬。而處在這二者中間位置的，是一群需要找到辦法在不放棄生命中那些短暫卻又愉悅之事的前提之下維持好物??質生活的人。生活缺了浪漫，廣義而言就會永無止盡地艱難。而說到浪漫與人際，金星與冥王星的對沖為你的愛情生活或專業領域內的合作關係帶來年度最具決定性的時刻。現在可以許下承諾，或是打破誓約，而迷失了方向的那些關係也會重新找到路途，迎來轉變。
水瓶座 譯者：柯墨凹儘管看上去情況截然相反，生活依舊按照它本來的節奏展開。在人們追求生活目標的途中發生的任何事，都難免會受到宇宙能量的影響，金融或職業現狀相關方面則可能尤其應驗這個說法。現在並非問為什麼的時候，你得先接受現狀。
當然，事情可能會出現一些意想不到的進展，又或是遇到意料之外的阻礙，但你的處事方式都會因此變得更加靈活，收穫更豐富。你有以一馭萬的時候，也會有棄甲投戈的時候。生活如大海行船，你需看風轉舵。
運籌帷幄。
在這種時期，將你的期望與抱負寄託在一成不變的道路上似乎很難；但此刻海王星回歸雙魚座，並與象徵務實穩固的土星相拱，土海很可能帶來積極的結果，意味著你正朝著正確的方向前進、抑或某人對你的指引能夠助你實現目標。重要的是你得同時兼備信心與清晰的計劃——兩者之中缺一不可。因此，假如你對某個項目或某段戀情喪失了信心，那麼從務實的角度審思該局面、並開始修正吧；倘若你滿懷希望卻一直在原地打轉，那麼停下來、想出明智的策略。
儘管你應當聽取批評，但也別因此而頹廢。
相關熱門文章：
文：星譯社 主圖：http://weheartit.com/entry/62612507
星座圖來自：http://www.san-x.co.jp/blog/rilakkuma/2013/01/
