白羊座——譯者：MEle

本週你將有足夠的機會、際遇、精力與資源來維穩家庭，解決上週已經出現或即將冒出來的問題。
要對自己的行動與決定更自信，這樣才能實現本週的好勢頭。
有的白羊會放下某場重大家庭關係危機，把它留在過去。
避免在本週賣出任何東西。倒不是說你賣不成，而是很快白羊就會發現自己賤賣了，錯失了更好的機會/利益。
與金錢有關的家庭紛爭會有些激烈或誇大，宜對中傷或指責謹慎處之。






金牛座——譯者：阿七

你會有一個重要的會議或在訴訟中參與/作證。
一個聚會或訪問將是一大盛事。
本週有可能進行預先計劃/預期的重要對話。
意外可能圍繞一個年輕女人發生，她需要你的機會或建議，並將以某種方式或通過某個屬於你的東西受益。
你的工作會有小的擔憂，與一個新同事、經理、客戶、業務合作夥伴或考官有關。
在某些情況下，你可能去醫院檢查，會有一次談話/諮詢醫生或訪問一個療養院或衛生設施。






雙子座——譯者：過氣女郎

本週你能期待在你愛情生活中令人高興的事情，將帶來希望，將連接到一個即將到來的活動或者旅行。
但是總的來說本週需要你注意所有的行動、決定和承諾。這將是困難的，你不能指望運氣，每個損失/失敗都是你的過錯，由於你的粗心或者由於天真。
你可能對一個活動或者信息不高興，與一個孩子或者年輕人、也許是男性有關。
雙子男將有一個疑問，與他們自己的孩子有關，你將貢獻時間和資源去檢查每件事。






巨蟹座——譯者：過氣女郎

你會有快樂或者慶祝的個人原因。某些情況下，你能與家人朋友分享，另有些情況下你能把這種積極情感留給自己單獨享用。你有充分理由。
年輕的巨蟹男將考慮一個提議或者對話，與一位女士有關（也許較年長）。你需要事先做出一個決定，去全面處理它，或者利用一個給定的局面。
一位朋友或者朋友們可能分享他們的生活事件，關於某個你不能或者不知道如何對付的麻煩。






獅子座——譯者：過氣女郎

在一個長途旅行之後有期待以久的消息、或者一個條款或者文件讓很多人高興。
可能是去接受一個成功的旅行，或者你將有些東西難忘。
本週你會得到機會/將有好運去做出重要步驟或者改變，或者去做出重要決定，這將是你為自己或者別人期待你的東西。
工作場所的或者業務中的麻煩將顯示你有太不真實或者錯誤的想法，關於某人、承諾或者計劃。
這將是不利於開始新工作或者新的專業項目的一週。







處女座——譯者：hades

本週一場來自家裡一位女性的重要慶典或活動會讓你印象深刻。
可能會有：一個新家庭的誕生，一個訂婚儀式，或確定舉行婚禮的日期。
你家庭的好運要歸功於與一位女性的行為。
本週，一個對你重要的人，或你自己，將得到一個有用的金融信息。
你可以從一個合作夥伴或伴侶的親人那裡得到錢。
那個愛你的人會給你驚喜。
單身的處處會有意想不到的仰慕者，一場新的約會，或在一個意想不到的地方（時間）發騷一下下。







天秤座——譯者：MEle

你將為如何取悅或幫助一個孩子，孫輩或年輕男子考慮種種選項。
驚喜一刻很重要，但你關心的不是效果，而是自己行動帶來的益處。
35歲以上的天秤男可能身體微恙，或由於財務、職業或個人原因遇到麻煩。
天秤會更嚴肅地對待功課、委任或責任。
與你家庭並無聯繫的人或事將為你家帶來歡樂。







天蠍座——譯者：石款冬

本週，你可能要會見或拜訪一位年輕的女士，她的本人或生活都存在嚴重的問題。最重要的是，如果她需要感情上的支持，你必須而且只能伸出援手，給她一些建議，引導或其他幫助。
過去的失敗/失落已經給你很好的教訓。現在，發生了同樣的狀況，希望你這次不要重蹈覆轍。重要的是要控制好你的情緒。
某個35歲的年輕人可能會帶來一些麻煩事。很可能住在另一個村莊或城鎮，但卻和你有著密切聯繫的人。






射手座——譯者：科林

本週你不會有瑣碎的事情浪費時間。即將召開的重要會議地點，談話，訪談，會議或演講。本週，你可以做一個很重要的步驟或與你的未來相關的變化。
這將不是很好的一週為了那些有訴訟案件的人們。（意思就是這周不利於訴訟和打官司）
你會期待一個新的（客人）人來到你家，或者什麼客人會在你家呆上一天或者兩天，甚至更多。
你可以預期新的家庭關係的變化或者你生活中的朋友即將到來的婚禮。
相關消息可能會來找你麻煩，可能適用於你或者是你的親戚關係。結果和決策需要時間，所以沒有產生不必要的恐慌。







摩羯座——譯者：Light My Fire

摩羯們在本週可期待來自於一位35歲以上、住在另一個不同區域的熟女所帶來的驚喜！身為摩羯的女性們，有些可能會經歷一段意外的旅程，或是有某個重要的事件將浮出檯面。
你可能會收到來自於女性家人給予的錢財。年輕的摩羯女性會為了改善家庭環境或繳交公共費用而花上一筆錢。
本週的你會因為某位男性表裡不一、虛偽和輕浮的行為與個性感到相當失望，只說不做的態度讓你感到厭惡。






水瓶座——譯者：阿七

本週不僅僅依靠你的運氣將更好。如果你預期或期望的機會出現，不要捲入與他人的紛爭與衝突，就做你覺得當下正確的事。現在製造的衝突將可能持續全年。
本週應注意你家裡的一個男孩或年輕男子的天賦的養育、教育和發展。
本週你可能得到一份工作或者與孩子有關的一種承諾。
因為一個意想不到的遭遇，舊愛會帶你回到過去的記憶，伴隨著與她/他有關的消息。







雙魚座——譯者：過氣女郎

本週，某人將攪擾你，在你的家和工作場所引起不安。無論你是否忽略他們或者允許他們決定你的生活，你的行動完全取決於你。
會有快樂的場合，因為你將收到一筆大數目的錢或者有機會去賺/贏，由於一個承諾，將很快被提起。
小心解決家庭問題，修補不是你的專長。不要由於專橫的行動製造你的個人問題。尋求必須的專家，即便這意味著花錢。